[11 décembre] b. III idus.
Obiit dame Ysabel de Roci671, l’an mil CCC quatrevint et XV, que donait
VI sols
tollois de cens, pour som
anniversaire, que sunt
assigneis sur la maisom Marguerel quarante sols que fut, seant ou bourg de Romarimont en
la rue c’om vait en la
Curtine672,
devant la maisom momsi Jehan
Boniate qui
fuit, entre la maisom
Alix
file Godart
d’une part, et la maisom Jehan Felice d’autre part. O[biit]
Felison, et momsi Willame
chanonne de ceans, l’an
mil CCCCIII, pour lesquels momsi Pierres Roche secrast
en l’enclise de Romarimont, ait
donei III sols toullois de cens, que sunt assignei sur la maisom Ysabelat La Couzeresse que
fut, seant ou bourg du dit Romarimont, ou bout de la
Rue c’om dit de la
Curtine673,
entre la maisom Jehan Du
Four
Royers
d’une part, et la maisom du dit signor Pierre Roche d’autre part.
Lequel cens de dis III
sols
toullois Martins de La Moline674 et Marguerite sa feme, et lors hers
doient et sunt tenui du paiei, le jour de feste sainct
Jehan Baptiste.
[12 décembre] c. II idus.
Obiit.
[13 décembre] d. Idus.
Obiit. Lucie
virginis. Obiit nobilis
Anna
Platel675 benefactrix memorabilis
hujus monasterii 1678, sepulta in ecclesia hujus
monasterii. Fondation d’un
anniversaire
d’une messe haute a ce jour et a chacun vendredi des
Quatretemps de
l’annee, et d’une messe basse chaque lundi de l’annee a
perpetuite
pour le repos
de l’ame de
damoiselle Anne
Platel, de
son mary
’Arnould
Pierrot de
Saint Mihiel’, enfans, parents et
alliez, ’on
avoit grave sur sa tombe au
milieu de nostre eglise, ou est a present D. Joseph
Baudinot ce que dessus et les
armes de ladite demoiselle
Platel
mais tout est desja afface’.
Item une autre messe annuelle pour le mesme sujet
dont on a touché cent frans, a
la fin de la messe il faut
dire le De profundis et
la collecte Deus veniæ etc. Les dits cent frans ont este employez a la grange du Saint Valet676.
[14 décembre] e. XIX kl. januarii.
Obiit. Memoire de faire et de
celebrer solenneement ung service des trespasseis, pour nous Signours Dus de
Loherainne, es Quartemps de decembre, ensi comme il est escript devant ou
mois de mars. O[biit] item memoire de l’anniversaire Burnequins de Parroie677 qui fuit prevost
Sainct Pierre, au lundemain de feste saincte
Lucie
virge.
Celebratur missa conventualis pro serenissimis
principibus Lotharingiæ ducibus benifactoribus nostris cum
vigiliis.
[15 décembre] f. XVIII kl.
Obiit.
Notes
671. Roussy, Moselle, arr. Thionville-est, cant. Cattenom. Cette chanoinesse de Remiremont était apprébendée dans la 15ème compagnie entre 1356 et 1419 (M.-O. Boulard, Documents nécrologiques..., p. 359 et 406) et fut aumonière. En 1399, soit quatre ans après sa fondation au Saint-Mont, elle fonda aussi son anniversaire au prieuré d’Hérival (1399 ; ADV, VII H 32) et figure dans le registre des fondations de messes du prieuré (15 déc. ; ADV, XIV H 43).
672. Remiremont, rue de la Courtine.
673. Remiremont, rue de la Courtine.
674. La Mouline, Vosges, arr. Epinal, cant. Remiremont, quartier de Remiremont.
675. Bienfaitrice du Saint-Mont, cette dame noble mourut en 1678 et fut inhumée au milieu de l’église du Saint-Mont sous une dalle gravée de ses armes. Son testament conservé nous apprend qu’elle était la veuve d’Arnoul Pierrot et qu’elle résidait à Dommartin-lès-Remiremont avec son fils curé du lieu et donc chanoine du Saint-Mont. Elle choisit l’église où les religieux célèbrent les messes et font l’office divin comme lieu de sépulture. Elle supplie ceux-ci de célèbrer ses obsèques, convoy, prières, recommandations avec les vigiles et les trois messes hautes. Elle souhaite qu’on fasse mémoire d’elle et qu’on l’inscrive dans le livre des fondations et obits. Suit une déclaration des chanoines du Saint-Mont dans laquelle ils acceptent ce testament, promettent de célèbrer annuellement cinq grandes messes et déclarent avoir écrit les dites messes sur l’ancien nécrologe et livre des fondations et obits de ce monastère (1678, 18 décembre ; ADV, VII H 8). L’obit du prieur Joseph Baudinot évoque la sépulture voisine de cette dame au milieu de l’église (6 mai 1704, OSM 6 mai).
676. Saint-Vallier ?, Vosges, arr. Epinal, cant. Dompaire.
677. Parroy, Meurthe-et-Moselle, arr. Lunéville, cant. Arracourt. Voir note 342.