Robert II, fils du comte Galeran II de Meulan, confirme toutes les aumônes que son père a faites au prieuré de Gournay, telles qu'elles sont contenues dans la bulle du pape [Adrien IV en 1154], dans le diplôme du roi [Louis VII en 1157] et dans la charte du comte Galeran [en 1165]. Il confirme en outre le don fait par ses parents du four de la Queue-en-Brie et d'une famille de serfs à Roissy.
- A Original perdu.
- B Copie de 1223, Arch. nat., LL 1397, fol. 23', non collationnée.
- a Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien, éd. Joseph Depoin, Ligugé, 1913-1921.
Robertus, filius comitis Mellenti, omnibus hominibus suis t. p. q. f. salutem. Notum sit vobis me concessisse et firmasse omnes elemosinas quas pater meus G[alerannus], comes Mellenti, Sancte Marie de Gornaio et ejusdem ecclesie conventui donavit et concessit, sicut litteris Summi Pontificis et domini Regis Francie et patris mei comitis, confirmantur. Insuper autem concedo donum quod pater meus et mater mea fecerunt de furno de Cauda253 et de familia Arroldi de Roissi. Testes sunt hii : Willelmus de Garlanda. Robertus Malusvicinus, frater ejus Drogo. Thomas Boucel319. Willelmus Malusvicinus, Manases frater suus. Willelmus de Pinu346, Radulfus de Mannevillisa