" C. domini Guidonis de Caprosia, de quitacione Petri de Sanlices (sic) de C arpennis nemoris ex dono domini Caprosie. "
- A Original en parchemin. — Inv., p. 28, l. AA.
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
Ego Guido, dominus de
Caprosia, notum facio universis presentes
litteras inspecturis, quod Perrinus,
armiger, de Valle, recognovit se quitavisse
monachis Vallium Sarnaii totum usuarium suum quod habebat
in centum arpentis nemoris supra stagnum eorumdem monachorum, que pie
memorie G[uido], pater meus, eisdem dederat in puram et
perpetuam elemosinam1, et
quicquid in eodem nemore, aliquo jure vel aliqua ratione, poterat reclamare, pro
viginti libris parisiensibus quas recognovitse
recepisse in pecunia numerata.
Quam quittationem ego jamdictus Guido, tanquam dominus ad
cujus feodum supradictum usuarium pertinebat, volui et laudavi, et ad peticionem
utriusque partis, in testimonium et munimen, has presentes litteras sigillo meo
roboravi.
Actum