" C. Symonis militis de Sarquese, de concessione cujusdam decime apud Urfinum, ex dono Archenoudi et ex venditione Archemboudi, fratris predicti Archenoudi. "
- A Original en parchemin. — Inv., p. 89, l. 1, nº 5.
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
Universis presentes litteras inspecturis, Symon de
Sarqueuse, miles, salutem in
Domino :
Noverint universi quod Archemboudus,
feodatarius noster, de assensu et voluntate nostra, concessit, laudavit
et approbavit donationem quam Archenoudus, frater ejus, quondam fecerat, in puram
et perpetuam elemosinam, abbati et conventui Vallium
Sarnaii, de septem sextariis annui redditus tam
ibernagii quam avene, quos habebat dictus Archenoudus in
grangia dictorum monachorum sita apud Urfinum, de quadam
decima que a domino Amalrico, fratre nostro, movebat.
Insuper dictus Archemboudus vendidit, de assensu et
voluntate nostra, dictis abbati et conventui ad perpetuo tenendum, in manu
mortua, et possidendum alios septem sextarios annui redditus de
decima, tam ibernagii quam avene, quos habebat dictus
Archemboudus in dicta grangia supradictorum monachorum,
quam decimam dictus Archemboudus a nobis infeodum tenebat de quodam augmento feodi, quod nobis dederat frater
noster, pro precio viginti quinque librarum turonensium, de qua
pecunie summa se tenuit coram nobis dictas Archemboudus pro
pagato ; et de dicta decima et de omni jure quod ibi habebat vel habere poterat
se in manu nostra desesivit, et nos abbatem ipsius monasterii, nomine ipsius
monasterii, de totali decima, scilicet quatuordecim sextariorum annui redditus,
auctoritate fratris nostri et nostra, sesivimus.
Has autem tam vendicionem quam donacionem sapradictas voluerunt et concesserunt
Robinus et Colinus, filii
Archemboudi supradicti ; et promiserunt,
etc............
Nos autem tam vendicionem quam donacionem supradictas laudamus et confirmamus,
et garantizare promittimus contra omnes dicto monasterio habendas perpetuo, in
manu mortua, et tenendas.
Hec autem omnia supradicta facta fuerunt, concessa et confirmata, de assensu et
voluntate Amalrici, domini de
Sarqueuse,
militis, fratris nostri, de cujus feodo supradictam decimam tenebamus, et
domine E[ustachie], uxoris ejus,
et S[ymonis], eorum filii primogeniti, qui omnia supradicta
laudaverunt et confirmaverunt.
In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri munimine
roboravimus.
Actum