" C. officialis curie Carnotensis, de concessione decime de Glaharville a Johanne de Botigniaco milite et Matildi uxore sua. "
- A Original en parchemin. — Inv., p. 85, l. 1, nº 11 bis.
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
Universis presentes litteras inspecturis, officialis, etc. 1
Postmodum Johannes de Botigniaco,
miles, et Matildis, ipsius
Johannis uxor, a qua Matildi
dicta decima, tamquam a prima domina, movere dicitur, donacionem et quitacionem
factas dictis abbati et conventui de dicta decima a dictis
Gervasio et Roberto, prout superius
est expressum, laudaverunt et concesserunt perpetuo a dictis abbate et conventu
possidendas et habendas ; et fidem in manu nostra prestiterunt corporalem,
etc................
Insuper dicta Matildis voluit coram nobis expresse et
concessit quod si filii ejusdem Matildis vel heredes seu
aliquis eorumdem contra donacionem et quitacionem factas venirent, vel
procurarent quominus supradicta omnia rata permanerent et firma, dicti abbas et
conventus haberent et tenerent, in puram et perpetuam elemosinam, quintam partem
tocius hereditatis Matildis supradicte, de qua quinta parte
dicta Matildis se in manu nostra desesivit, retento tamen
dicte Matildi in dicta quinta parte interim usufructu.
In cujus rei testimonium et munimen, dictis abbati et conventui presentes
litteras dedimus sigilli curie Carnotensis munimine
roboratas.
Actum