" Ne Hospitalarii habeant pasturas in nemoribus nostris de Tyvernon. "
- A Original en parchemin scellé. — Inv., p. 48, l. A, nº 6.
- a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
Philippus, Dei gratia, Francorum
rex, universis presentes litteras inspecturis, salutem :
Notum facimus quod cum procurator abbatis et conventus monasterii
Vallium Sarneii proposuisset et se probaturum
obtulisset contra priorem et fratres Hospitalis sancti Johannis
Jherosolimitani, coram preposito nostro
Parisiensi, quod dicti prior et fratres non habebant jus mittendi in pasturam
animalia sua in nemoribus de Tyvernon, pertinentibus ad dictos abbatem et
conventum, licet super possessione pro dictis priore et fratribus Hospitalis
judicium latum fuisset coram dicto preposito Parisiensi ; diceret etiam
procurator dictorum abbatis et conventus quod quandocumque prior et fratres
predicti mittebant in pasturam animalia sua in dictis nemoribas erant in
possessione capiendi ea et levandi emendas : quare petebat procurator dictorum
abbatis et conventus pronuntiari per jus et dici per dictum prepositum quod
dicti prior et fratres non haberent jus mittendi in pasturam animalia sua in
nemoribus predictis.
Parte adversa in contrarium asserente quod ipsi prior et fratres erant in
possessione mittendi in pasturam animalia sua in dictis nemoribus per tantum
tempus quod sufficit ad jus acquirendi.
Tandem super premissis lite contestata, receptis probationibus et juris ordine
in omnibus observato, die assignata coram dicto preposito ad judicium
proferendum, presentibus partium procuratoribus, dictus prepositus per judicium
pronunciavit dictos priorem et fratres Hospitalis non habere jus mittendi sua
animalia in pasturam in nemoribus antedictis.
A quo judicio tanquam de pravo et falso procurator dictorum prioris et fratrum
ad nos appellavit.
Viso itaque processu judicii per dictum prepositum super petitorio lati, visis
etiam probationibus et rationibus partium, intellectis procuratoribus utriusque
partis petentibus jus sibi reddi, pronuntiatum fuit per curie nostre judicium
procuratorem dictorum prioris et fratrum male appellasse, judicium dicti
prepositi pro dictis abbate et conventu prolatum super petitorio
confirmantes.
In cujus rei testimonium, presentibus litteris nostrum fecimus apponi
sigillum.
Actum Parisius,