" Guillelmus Malet, de mutacione duorum solidorum. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 74, l. 3, nº 15.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Noverint universi quod cum ego Guillelmus, dictus Malet, titulo emptionis acquisivissem a Symone de Puteo et Johanna, ejus uxore, viginti et septem denarios parisienses annui redditus, quos sibi debebant annuatim monachi de Sarnayo2, , de quadam pecia vinee sue, site in Clauso-Hurel, inter vineam Petri de Puteo, ex una parte, et vineam Andree Tueveel, ex altera, et ipsi iidem religiosi haberent duos solidos parisienses annui redditus sitos et assignatos super masuram heredum Gualteri Heimmart, sitam in vico Normannie, inter masuram Petri Waignart, ex una parte, et masuram Radulphi Lecointe, ex altera ; quos duos solidos antedictos ego dictus Guillelmus et Petrus ac Rogerus, dicti Malet, pro salute animarum nostrarum et antecessorum nostrorum, diu antea eisdem religiosis dedimus et concessimus : tandem ego Guillelmus, dictus Malet, pensata utilitate tam mea quara dictorum religiosorum, dictos viginti septem denarios michi debitos, ut dictum est, transtuli, ex causa permutationis, in prefatos religiosos, et omne jus michi competens in eadem summa pecunie, pro duobus solidis antedictis, quos iidem religiosi michi et heredibus meis, ex causa permutationis antedicte, concesserunt. Et promisi, etc.................

Et ut hoc firmum et stabile perseveret, presentem cartam sigilli mei munimine confirmavi. Actum .