« A touz ceus qui ces lettres verront, Pierre Belagent, garde de la prévosté de Paris, salut : Savoir faisons que nous, l'an de grace mil trois cenz trente sept, le vendredi douze jours de décembre, veismes unes lettres ou testament seellées du seel de la court l'official de Paris, si comme il apparut ; lesquelles se commencent ainsi :

In nomine sancte et individue Trinitatis, Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, amen. Universis presentes litteras inspecturis, officialis Parisiensis, salutem in Domino : Noveritis quod coram Johanne de Bonis et Petro de Parvovillari, curie Parisiensis notariis juratis, vices nostras sibi in hac parte a nobis comissas specialiter gerentibus, vir venerabilis et discretus, dominus Symon de Ramboilleto, presbiter, Ebroicensis et Medontensis ecclesiarum canonicus, sane mentis existens, etc.............................

Et ainsi se finissent : Hec autem acta fuerunt coram dictis juratis nostris, in domo ipsius testatoris sita Parisius, in parrochia Sancti Andree de Arcubus quam ad presens inhabitat, prout ipsi nobis hec retulerunt unanimes una voce. Ad quorum relationem et in testimonium premissorum, sigillum Parisiensis curie presenti testamento duximus apponendum. Datum anno Domini millesimo trecentesimo tricesimo tertio, die mercurii in vigilia festi beatorum Symonis et Jude.

Esqueles lettres ou testament nous veismes estre contenue une clause entre les autres choses qui tele est :

Preterea dictus testator dedit, legavit Symoni de Poliempont, nepoti suo, domum suam de Boissiaco et omnes hereditates et possessiones inmobiles quas habet et possidet idem testator apud Boissiacum predictum et in locis circonvicinis cum earum juribus et pertinenciis universis, tenendas et possidendas ab eodem Symone toto cursu vite sue ; et post ipsius Symonis decessum, idem testator predictas domum, hereditates et possessiones dedit et legavit, in puram et perpetuam elemosinam, abbacie Vallium Cernaiy, pro uno altari seu capellania in eadem abbacia fundando et instituendo ab abbate et conventu dicti loci, in qua tenebuntur im perpetuum singulis ebdomadis tres missas de Defunctis devote facere celebrari, pro ipsius testatoris, parentum, amicorum et benefactorum suorum animarum remedio salutari : volens et ordinans expresse idem testator quod si abbas et conventus ejusdem abbacie, vivente dicto Symone de Poliemponte, ei vellent assignare quadraginta libras turonenses redditus seu annue pensionis fideliter et legitime, quamdiu duntaxat idem Symon vixerit, iidem abbas et conventus ex tunc dictas domum, hereditates et possessiones haberent et possiderent pacifice et quiete, faciendo de ipsis suam plenariam voluntatem, fundatis prius seu legitime institutis altari sive capellania supradictis, obligatis etiam legitime eisdem abbate et conventu Vallium Cernaiy ad dictas tres missas, prout expressum est superius, per eos celebrandas. Si vero abbas ipse et conventus nollent ipsum altare sive capellaniam sic fundare, dictasque tres missas, ut predicitur, facere celebrari et se ad hoc legitime obligare non vellent, dictus testator in eventu predicto legatum hujusmodi dedit et legavit abbati et conventui monasterii Sancti Victoris Parisiensis ac priori et conventui de Cartusia prope Parisius ac Domui-Dei Parisiensis, modo et forma superius expressatis, pro dictis tribus missis ab eisdem videlicet in quolibet ecclesiarum seu monasteriorum suorum una missa qualibet ebdomada pro eodem testatore et suis perpetuo celebranda.

Et nous en cest présent transcript avons mis le seel de la prévosté de Paris, l'an et le vendredi dessus diz.