" C. officialis archidiaconi Carnotensis, de vinea Berte Poulin empta a Filiabus-Dei Carnoti, in territorio Joyaci. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 13, l. 3.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Omnibus presentes litteras inspecturis, L[udovicus], officialis Stephani, archidiaconi Carnotensis, salutem in Domino : Noverint universi quod Berta, relicta defuncti Christiani Poulin, recognovit se vendidisse Filiabus-Dei Carnotensibus quandam peciam vinee, sitam juxta Sauceium, in censiva Petri de Sancto Hylarione, que pecia vinee movet ex hereditate ejusdem Berte, ut dicebat, pro duodecim libris et dimidia carnotensibus, promittens, etc.........................

In cujus rei memoriam et testimonium, ad petitionem dicte Berte, prefatis Filiabus-Dei, presentes litteras, dedimus sigilli curie archidiaconi Carnotensis munimine roboratas. Actum .