" Littere Guillelmi, Parisiensis episcopi, de pace inter nos et Odonem de Montefalcone militem, pro capella. "

  • A Original en parchemin. — Inv., p. 28, l. V.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Omnibus presentes litteras inspecturis, Guillelmus, permissione divina, Parisiensis ecclesie minister indignus, salutem in Domino : Notum facimus universis quod cum dominus Odo de Monte Falconis, miles, peteret a viris religiosis abbate et conventu Vallium Sarnaii, quod facerent celebrari divina in quadam capella sita in valle subtus domum dicti militis in Monte Falconis, ratione elemosine monasterio suo facte ab antecessoribus ejusdem Odonis, ut dicebat, et dicti abbas et conventus dicerent ex adverso quod nulla ratione ad hoc tenebantur, et quod parati erant super hoc subire judicium et sententiam audire ; tandem inter eos compositum est in hune modum, quod jamdicti abbas et conventus pacienter sustinent quod dicta capella transferatur, a locoin quo erat, ad alium locum prope domum militis antedicti ; et pro bono pacis et pro divino servicio continuando concesserunt dicti abbas et conventus ut capellanus qui in dicta capella deservierit, decem et novem sextarios hybernagii, singulis annis, in perpetuum percipiat quos dicti monachi habebant apud Gometum ; et iterum dimidium modium hybernagii et dimidium modium avene quos habebant in granchia domini Johannis de Briis, que vocatur de Cortherbof, et duas pecias vinee quas habebant, sitas apud villam que vocatur Salices1. Et sub hac forma dictus miles in perpetuum quitavit memoratos abbatem et conventum ab impetitione predicta, nec eidem Odoni vel ipsius heredibus tenentur amplius super questione premissa respondere vel aliquid restituere, nec eciam capellanis sibi invicem succedentibus in predicta capella, occasione questionis premisse seu meliorationis capelle. Nos autem coram quo predicta compositio facta est, eandem potestate ordinaria, quantum in nobis est, approbamus et eciam confirmamus. Et in hujus rei testimonium, presentes litteras sigillo nostro fecimus roborari. .