De quadam domo ante lacum de Valleya, Johanni magistro carnificum Carnotensium vendita.

  • A Original en parchemin scellé. — Inv., p. 19, I. L, nº 2.
  • a Cartulaire de l’abbaye Notre-Dame des Vaux-de-Cernay, de l’ordre de Cîteaux, au diocèse de Paris, éd. Lucien Merlet et Auguste Moutié, Paris, 1857-1858.
D'après a.

Omnibus presentes litteras inspecturis, officialis decani Carnotensis, salutem in Domino : Noverint universi quod Gilo de Valleya, pelliparius Carnotensis, quintam partem cujusdam domus quam dicebat se habere sitam ante lacum de Valleya, in Sancti Johannis de Valleia et de Bellomari censivis, et quoddam viridarium contiguum dicte domui, quod emerat et acquisierat, ut dicebat, Johanni, magistro carnificum Carnotensium, dedit in elemosinam et in perpetuum concessit habendum ; et alias quatuor partes dicte domus eidem Johanni, ad usus et consuetudines patrie, vendidit coram nobis, pretio decem librarum carnotensium, de quibus se tenuit pro bene pagato, fide data promittens quod contra donationem et venditionem istam per se vel per alium non veniret, et quod dictam domum cum viridario, bona fide, prefato Johanni ejusque heredibus, ad predictos usus et consuetudines, garendiret. Actum, de utriusque assensu, .