L'Origine et Antiquité de la Cité de Lyon composé en Latin par Simphorien Champier & translaté en François par G. Rameze 
Description du manuscrit : 
Œuvre(s) contenue(s) dans le manuscrit : 
Titre conventionnel : L'Origine et Antiquité de la Cité de Lyon composé en Latin par Simphorien Champier & translaté en François par G. Rameze 
...
Titre de l’œuvre dans le manuscrit : L'Origine et Antiquité de la Cité de Lyon composé en Latin par Simphorien Champier & translaté en Fr
Traducteur : Rameze , Guillaume
Titre conventionnel : L'Histoire du Noble Prince nommé Palan, Comte de Lyon. 
...
Titre de l’œuvre dans le manuscrit : L'Histoire du Noble Prince nommé Palan, comte de Lyon.
Nomenclature : Histoire de France
Contenu décrit dans le catalogue : L'Origine & Antiquité de la Cité de Lyon composé en Latin par Simphorien Champier & translaté en François par G. Rameze. Plus, l'Histoire du Noble Prince nommé Palan, Comte de Lyon.
Datation : 16e siècle
Support : Parchemin
Format : in 4
Enluminures : Miniature
Description de la reliure : mar[oquin] citron
Possesseur(s) précédent(s) 
Homme d'état et diplomate, gouverneur de l'Arsenal auquel il légua sa bibliothèque, origine de la Bibliothèque de l'Arsenal.-Écrivain et auteur dramatique. - Membre de l'Académie française (élu en 1748)
 
On lui attribue le catalogue raisonné d'un cabinet publié en 1763. - La bibliothèque de ce collectionneur constituée au moins à partir de l'année 1740 fit l'objet d'une vente publique en janvier 1780.
 
Informations sur la vente : 
Vente (Livres). 1742-02-26. Paris 
Possesseur : Hallée, Etienne (1674 - 1741)
Titre du catalogue : Livres et estampes du cabinet de feu M. Hallée, chevalier de l’Ordre de Saint Michel et secrétaire du Roy
Date du début de la vente : 26/02/1742
Numéro de vente : 1065
Emplacement de la notice dans le catalogue : p. 81, Section Histoire de France, sous section Histoire des provinces & villes de France.
Prix d'achat : 30 livres 12 sous
Justificatif de l'estimation : Mention ms en marge dans l'ex. de la Bibliothèque interuniversitaire de santé.
Identification du/des manuscrit(s) : 
Pays : France
Ville : Paris
Collection / fonds : Bibliothèque de l'Arsenal
Note(s) sur l'identification du manuscrit : Les textes contenus dans ce manuscrit, le format, la présence de miniatures et la reliure de maroquin citron permettent de faire le rapprochement.
L'origine et antiquité de la cité de Lyon, édition du ms. Paris, Arsenal, 5111, [Symphorien Champier], L'histoire de Palanus, ed. critique par Giovanni Palumbo, Paris, ed. Classiques Garnier, 2011, [Textes littéraires du Moyen Âge, 20].