le logo Elec

Testaments de guerre de Poilus parisiens (1914-1918) : une édition critique

Première page
Ceci est mon testament.

Je soussigné Louis Charles Eugène Le Conte, capi-
taine au 2e Hussards donne et lègue à Marie
Germaine Chrestien de Poly, mon épouse demeu-
rant avec moi 5 rue de Magdebourg à Paris,
l’usufruit de l’universalité des biens meubles et im-
meubles, qui composeront ma succession, au jour de
mon décès sans aucune exception ni réserve, pour en
jouir à dater dudit jour.

En cas d’existence d’enfants ou de descendants d’eux
à l’époque dudit décès, cette dotation donation, si la réduction
en est demandée, comprendra la plus forte quotité des
possibles entre époux tant en pleine propriété et en
usufruit desdits biens en y comprenant même tous
rapports.

Pour jouir de l’usufruit auquel elle pourra avoir
droit, mon épouse sera dispensée de fournir caution
et de faire emploi relativement aux valeurs mobilières
et même de faire état des immeubles, mais elle devra
faire faire bon et fidèle inventaire aux frais de la
communauté, elle aura en outre le droit de choisir
les biens sur lesquels se fera l’imputation.

(Espace d’une ligne laissé blanc)

Louis Le Conte

(Espace d’une ligne laissé blanc)

Pas de fleurs, ni de couronnes, un enterrement simple
mais beaucoup de messes, en particulier les 33 messes grégoriennes
Deuxième page dites le plus tôt possible après mon décès et des prières.
Je ne fais aucune recommandation spéciale par écrit, mon
vœu le plus cher est que mes enfants soient tous de bons chrétiens
et de bons français - qu’ils restent unis dans la vie, s’entendent
toujours bien et ne causent aucune peine à leur mère.
Fait à Paris, 5 rue de Magdebourg le 7 mars 1916

Louis Charles Eugène Le Conte