Testaments de guerre de Poilus parisiens (1914-1918) : une édition critique

Première page

Je soussigné Jules Laforêt, 14 Rue Saint
Sauveur à Paris.
Donne et lègue à Anna Emmrich ma
femme la toute propriété et jouissance d’un quart
(1/4) de tous les biens meubles et immeubles qui
composeront ma succession - ce quart elle le prendra
à son choix.

Au cas où elle quitterait la France pour aller
fixer son domicile en allemagne je la prive de l’usufruit
légal que lui confère la loi et de la tutelle légale
de nos enfants. Dans ce dernier cas c’est mon cousin
Emile Trinquart demeurant à S^t Benoit du Sault
(Indre) qui exercerait cette tutelle et après son décès son
fils aîné qui lui succèdera.

Paris le quatre août mil neuf cent
quatorze.

J. Laforêt

Deuxième page
(Page blanche, non numérisée) Troisième page
(Page blanche, non numérisée) Quatrième page
(Page blanche, non numérisée)

Première page

Je soussigné Jules Laforêt, 14 rue Saint-Sauveur à Paris, donne et lègue à Anna Emmrich, ma femme, la toute propriété et jouissance d’un quart (1/4) de tous les biens meubles et immeubles qui composeront ma succession ; ce quart elle le prendra à son choix.

Au cas où elle quitterait la France pour aller fixer son domicile en Allemagne, je la prive de l’usufruit légal que lui confère la loi et de la tutelle légale de nos enfants. Dans ce dernier cas, c’est mon cousin Emile Trinquart, demeurant à Saint-Benoit-du-Sault (Indre), qui exercerait cette tutelle, et après son décès son fils aîné qui lui succèdera.

Paris, le quatre août mille neuf cent quatorze.

J. Laforêt

Deuxième page
(Page blanche, non numérisée) Troisième page (Page blanche, non numérisée)  Quatrième page
(Page blanche, non numérisée)