Testaments de guerre de Poilus parisiens (1914-1918) : une édition critique

Première page

Ceci est mon testament :

(Espace d’une ligne laissé blanc)

Je soussigné Marcel Devouge
demeurant à Paris, 120 Boulevard
Richard-Lenoir, déclare faire
mon testament de la manière
suivante :

Si à mon décès, ma fille
Mathilde et d’autres enfants à
naître, sont eux-mêmes décédés,
j’institue pour mon héritière ma
femme à laquelle je donne tout
ce que je posséderai à mon décès
en meubles ou immeubles, sans Deuxième page exception pour en faire et disposer
à son gré comme de chose lui apparte-
nant au jour de mon décès.

Si au contraire, au jour de mon
décès je laisse un ou des descendants
ils seront mes héritiers conformément à
la loi, et je lègue à ma femme
les meubles meublants qui se
trouveront dans notre appartement
et mes bijoux.

Ecrit en entier de ma main
à Paris le Dix-sept septembre
mil neuf cent seize.

M. Devouge

Troisième page
(Page blanche, non numérisée) Quatrième page
(Mentions hors teneur postérieures au testament, non éditées)

Première page

Ceci est mon testament.

Je soussigné Marcel Devouge, demeurant à Paris, 120 boulevard Richard-Lenoir, déclare faire mon testament de la manière suivante.

Si à mon décès ma fille Mathilde et d’autres enfants à naître sont eux-mêmes décédés, j’institue pour mon héritière ma femme, à laquelle je donne tout ce que je posséderai à mon décès en meubles ou immeubles, sans  Deuxième page  exception, pour en faire et disposer à son gré comme de chose lui appartenant au jour de mon décès.

Si au contraire, au jour de mon décès, je laisse un ou des descendants, ils seront mes héritiers conformément à la loi, et je lègue à ma femme les meubles meublants qui se trouveront dans notre appartement et mes bijoux.

Écrit en entier de ma main à Paris, le dix-sept septembre mille neuf cent seize.

M. Devouge

Troisième page
(Page blanche, non numérisée) Quatrième page
(Mentions hors teneur postérieures au testament, non éditées)