Gilon de Sully, étant en guerre contre Jean son frère, fait boucher le portail des moines existant dans le mur du château, près du pont. Pour maintenir un droit de passage existant depuis la construction dudit château, et remédier au dommage qu'ils éprouvent, le prieur Geoffroi et ses trois religieux recourent à Raoul, prieur de la Charité, frère de Gilon. Celui-ci leur accorde, à perpétuité, une entrée sur un autre point, à condition qu'en temps de guerre son prévôt en aura la clef, sauf à ouvrir, pendant le jour, la porte aux moines. Fait dans le cloître du prieuré.
- B Arch. dép. Maine-et-Loire, H 3715: Livre Rouge, fol. 70.
- a Cartulaire du prieuré bénédictin de Saint-Gondon-sur-Loire, éd. Paul Marchegay, Les Roches-Baritaud, 1879.
Sciant tam moderni quam posteri quod Gilo, dominus Soliaci, habens guerram cum Johanne fratre suo, portallum monachorum, quod erat in murum castri apud pontem suum, obturari precepit. Monachi vero ibidem commorantes, de tanta injuria contristati, ad dominum Gilonem cum Radulpho priore Caritatis, fratre suo, qui divino nutu ipsa die in castrum venerat, ambulaverunt ; multis intercessionibus ipsum deprecantes ne eis injuriam faceret, quia illum introitum ab initio castri habuerant, et qui defensor eorum debebat existere eos non presumeret exercere.
Quo audito prefatus dominus, Dei et reverentissimi Gundulphi amore et fratris sui prece, eis absolute et quiete alium introitum in perpetuo habendum concessit : tali pacto ut, quamdiu guerram haberet, prepositus suus per noctem clavem porte custodiret, et per diem eis aperiret ; in tempore autem pacis, nullo prohibente, clavem porte habeant monachi. Et ut ratum et firmum haberetur, ipse Gilo hanc cartam fieri precepit, quam proprio sigillo suo sigillavit. Ex utraque parte testes fuerunt. Ex parte monachorum : Radulphus prior Caritatis, Goffredus de Sancto Gundulfo tunc temporis prior, Raginaldus de Salmuro monachus, Arnaudus monachus, Goscelinus monachus, Goffredus capellanus, Johannes clericus, Nariodus, Rainaudus de Leone. Ex parte domini Gilonis : Hugo de Lievrio, Bernaldus de Insula, Robertus Major, Robertus de Monesto.
Actum est hoc in claustro Sancti Gundulfi, .
