110
Quittance. — Adam de Trétainville, abbé de Saint-Euverte, confesse avoir reçu de la veuve et des héritiers de Jean de Recourt, jadis bourgeois d’Orléans, 32 s. p. en guise de composition pour le relief qu’elle doit à l’abbaye en raison de 45 s. p. de rente qu’elle prend sur l’hôtel où habite la veuve de Jean Sevin, drapier, et pour laquelle elle doit un cens à l’abbé.
80 r°Le venredi XVe jour de mars.
Reverand pere en Dieu, monseigneur Adam de Tretainville, humble abbé de l’eglise et abbaye de monseigneur saint Euvertre d’Orleans, confessa avoir eu et receu de la vefve, enffans et heritiers de feux Jehan de Recourt, jadis bourgoys d’Orleans, la somme de trente deux solz parisis, monnoie courant a present, a quoy ladicte vefve a hui finé et composé audit monseigneur l’abbé pour tout tel droit de relevoisons qu’elle povoit devoir audit monseigneur l’abbé a cause de XLV solz parisis de rente qu’elle et sesdiz enfants ont droit de prandre et avoir, par chacun an de rente, en et sur l’ostel ou demeure de present la vefve feux Jehan Sevin, drappier d’Orleans, icellui droit de relevoisons nagueres advenues audit monseigneur l’abbé par la mort et trespassement dudit feux Jehan de Recourt jadis son mary, lesquelx XLV solz parisis de rente sont tenuz a cens d’icelluy monseigneur l’abbé et dont il se tint content. Quittent etc. Promettent non venir contre. Obligent etc.
Dans la marge gauche : f.
