352
Quittance. — Colin de Mauneveu, marchand d’Orléans, au nom de Regnault Soichet, autrefois son serviteur, confesse avoir reçu de Jean Beaupot, marchand d’Orléans, par l’intermédiaire du marchand Vincent Mariete, 4 saluts d’or que Regnault avait prêtés à Jean en Auvergne ou Bourbonnais. Colin s’engage à ce que la lettre autographe relative au prêt lui soit rendue avant le 2 février.
143 v°Et le lundi second jour de decembre M CCCC XXXVII.
Colin Mauneveu, marchant d’Orleans, ou nom et pour Regnault Soicher, naguieres son serviteur, confessa avoir eu et receu de Jehan Beaupot, marchant d’Orleans, par la main de Vincent Mariete, aussi marchans, la somme de quatre saluz d’or, en or, lesquielx ledit Regnault Soichet avoit naguieres baillez et prestez audit Beaupot, ou pays d’Auvergne ou Bourbonnais, a son besoing et affaire. Et dont etc. Quitte et promect acquitter envers ledit Regnault et tous autres. Et plus promist icellui Colin Mauneveu lui rendre et faire rendre et par ledit Regnault 1 1. Répétition de par ledit Regnault. ses lettres de cedulle, laquelle avoit baillee de ladicte somme audit Regnault dedans la Chandelleur prouchaine venant. Obligent etc.
Dans la marge gauche : f.
