199
Quittance. — Adam de Trétainville, abbé de Saint-Euverte, et Marguerite, veuve de Jean de la Roche, bourgeoise d’Orléans, en son nom et en celui de ses enfants, se déclarent quittes de toutes les dettes qu’ils pouvaient avoir l’un envers l’autre jusqu’à présent.
105 r°Reverend pere en Dieu, monseigneur Adam de Tretainville, humble abbé de l’eglise et abbaye monseigneur saint Euvertre d’Orleans, d’une part et Marguerite, vefve feux Jehan de la Roiche, bourgoise d’Orleans, en son nom et comme aiant la garde de ses enfans, et aussi aiant la cause en partie de feu monseigneur Jehan Chiefdau, d’autre part, confesserent avoir quitté et clament quitte l’une partie l’autre, leurs hoirs etc. de toutes debtes quelxconques quelles que elles soient en quoy ilz povoient estre tenuz l’un a l’autre, ne aussi qu’ilz peussent demander l’un a l’autre a quelque cause que ce soit, soit par lettres ou sans lettres, de tout le temps passé jusques a huy. Et dont etc. Quittent etc.
