le logo Elec

L’année 1437 dans la pratique de Pierre Christofle, notaire du Châtelet d’Orléans

119 v°Et le samedi XXIIIIe jour d’aoust.

Colin Prevost, coubannier, parroissien Saint Marceau lez Orleans, vend et transporte pour touz jours a Thomas Fouquet, parroissien Saint Privé lez Orleans, pour lui, ses hoirs etc., une masure avec le jardin ainsi comme elle se comporte et poursuit, que ledit vendeur disoit avoir de son propre heritaige, assise et seant au Portereau d’Orleans, tenant a la vefve et enfans feux Jehan Commenat 120 r° d’une part et a Pierre Anxeau a cause de sa femme d’autre part, chargee de 1 1. Suit IIII deniers, biffé. trois deniers maille parisis 2 2. Suit l’expression et de dix huit solz parisis, biffée. de cens deuz le dimenche aprés la mi Karesme envers les religieux de Saint Euvertre, et aussi de XVIII solz parisis de rente deubz chacun an envers les personnes qui s’ensuivent : c’est assavoir envers Guiot de Mareau, bourgoys d’Orleans, de XVI solz parisis deubz aux termes de Noel et de Saint Jehan Baptiste et lesdiz II solz parisis envers les heritiers feu Belin Gaou ausdiz termes de Noel et de Saint Jehan Baptiste, au seurplus franche et quitte de toutes charges quelxconques jusques a huy. Ceste vente faicte pour le pris et somme de unze reaulx d’or, en or, paiez et baillez en presence etc. Quittent etc. Dessaisi etc. Saisi etc. Promettent garantir etc. Obligent etc. Et a ladicte vente faisant, furent et ont esté presens Pierre Anxeau et Perrete sa femme, chacun de Nemours, et Marion sa femme, lesdictes femmes sur ce deuement auctorisees de leursdiz mariz, et Pierre Presvost, pere dudit vendeur, qui a ladicte vente se sont consentiz et accordez tout par la forme et maniere que dit est dessus. Renoncent etc.

Dans la marge gauche : f.