241
Vente. — Richard Poquaire, écuyer, seigneur de Chailly-en-Gâtinais, vend à Guillaume Compaing, marchand et bourgeois d’Orléans, 5 marcs 3 onces d’argent à prendre d’un long couteau (galemart) au poinçon de onze fleurs de lis surmontées d’une couronne, pour le prix de 39 l. t., dont seules 30 l. t. ont été payées.
116 r°Noble homme Richart Poquaire, escuier, seigneur de Chailli, vend, transporte et delaisse pour touz jours a Guillaume Compaing, marchant et bourgois d’Orleans, la quantité de cinq mars trois onces d’argens estant en ung galemart d’argent, de la façon de poesson de **** ou a onze fleur de lix et une coronne dessuez, pour le pris et somme de trente neuf livres tournois, monnoie courant a present. Sur laquelle somme ledit Guillemin dit n’avoir baillé ne paié audit Richart, sur ladicte vesselle d’argent, que XXX livres tournois etc. Et dont etc. Quittent etc. Promettant non venir contre etc. Obligent par foy etc. Renoncent etc.