171
Location. — Guillot Blondeau et sa femme Thévenote, paroissiens de Saint-Vincent-des-Vignes, louent d’Étienne le Clerc, procureur et conseiller au Châtelet d’Orléans, un hôtel situé rue Bourneuf, paroisse Saint-Vincent dans les faubourgs d’Orléans, à partir de ce jour jusqu’au 1er novembre, puis pour 10 ans, pour 44 s. p. ou 2 saluts d’or au choix d’Étienne. Les locataires s’engagent à planter une haie de charmes séparant leur hôtel du jardin d’Étienne, et à labourer le jardin une fois par an.
96 r°Le dimenche Vme jour de may IIIIc XXXVII.
Guillot Blondeau et Thevenote sa femme, parroissiens de Saint Vincent des Vignes, ladicte femme sur ce deuement auctorisee, confessent avoir pris a loier, ferme ou pension, du jour d’ui jusques a la Toussains prouchaine venant, et d’icelle Toussains jusques a dix ans prouchains 96 v° aprés venans et ensuivans, de Estienne le Clerc, procureur et conseillier en court laye a Orleans, qui leur baille, ung hostel couvert d’esseaune que ledit bailleur dit avoir assis en la rue de Bourneuf, parroisse Saint Vincent es forbours d’Orleans, avec le jardin tant que ladicte maison en comprant, tenant a ladicte rue d’une part, a Pierre Janvier d’autre, a Jehan Habert charpentier d’autre et d’autre part au vergier Jehan de Paris. A tenir pour quarante quatre solz parisis, monnoie marc d’argent VII livres tournois, ou deux saluz d’or, ou choiz et voulenté dudit bailleur et lequel que mieulx lui plaira. A paier chacun an aux termes de Toussains et de Pasques, premier terme commencent a la Toussains prouchaine venant. Et par ladicte prise faisant, lesdiz preneurs seront tenuz de soustenir ladicte maison en estat deu 1 1. Comprendre due. et convenable, et en la fin dudit temps, la y laisser. Et avec ce seront tenuz de faire une cloison de charmes qui fera sepparation entre ledit hostel et appartenances et le jardin dudit bailleur, en prenant depuis la jambe de l’uis par ou on entre oudit jardin, et aussi de labourer de marre ledit jardin par chacun an de toutes façons. Obligent de chacune partie etc. Renoncent etc.
Dans la marge gauche : f.