77
Obligation. — Gilles le Furelier, habitant de Blois, confesse devoir à Jacques Boucher, trésorier général du duc d’Orléans, 10 royaux d’or au nom de Jean des Bonnes, marchand, absent, qui les devait à Jean Chevrier. Il s’engage à les payer ou à les faire déduire par son frère Jean le Furelier de ce que Jacques Boucher doit au duc d’Orléans.
73 r° Gilles le Furellier, demourant a Bloys, confesse devoir a Jacques Bouchier, tresorier general de mon seigneur le duc d’Orleans, **** des lettres obligatoires de Jehan Chevrier, la somme de dix royaulx d’or, en or, nagueres aiens cours, dont il a hui rendu et fait son propre debte pour ung nommé Jehan des Bonnes, marchant abscent, auquel Chevrier ledit des Bonnes les devoit par lettres sur ce faictes et passees par Jehan Charretier, nottaire de Chastellet d’Orleans, et pour les causes atenues en icelles, lesquelles sont nulles. Et desdiz X royaulx d’or dessusdiz ledit debteur promet paier audit tresorier a voulenté ou l’en faire tenir quitte et paisible envers maistre Jehan le Furelier son frere, maistre de l’ostel de mon seigneur le Bastart d’Orleans, sur ce que ledit tresorier puet et pourra devoir a mon seigneur le duc d’Orleans. Obligent par foy. Renoncent, colx.
Dans la marge gauche : a.
