le logo Elec

L’année 1437 dans la pratique de Pierre Christofle, notaire du Châtelet d’Orléans

125 v°Ledit jour de samedi.

Gilet Cousin dit Bouquillaut, laboureur, parroissien de Damberon, consentit et voult une charrete ferree et deux chevaulx garniz de harnois a lui appartenant et qui sont en main de justice a la requeste de Guillaume Girault, notaire de Chastellet d’Orleans, estudient a Orleans, pour raison de la somme de unze muis 1 1. Suit froment, biffé. de blé froment, une mine poix mesure d’Orleans et pour la somme de douze livres tournois, monnoie courant a present, que ledit Gilet dit estre deubz audit estudiant pour raison de certains 2 2. Suit heritaiges, biffé. arreraiges de rente qu’il doit chacun an audit estudiant, au terme de  ****  3 3. Un tiers de ligne réservé au terme a été laissé en blanc., a cause de certains heritaiges assis audit lieu de Damberon dont il est detenteur, soient au jour d’ui venduz tous fourmitez se il ne paie audit estudiant tout ce [que] dit est dessus, sens aucunement lui en faire assavoir les muz 4 4. Comprendre que, passé le délai, les biens saisis seront vendus sans que le débiteur en soit averti. ne autre solempnité garder. Et lesquielx chevaulx et charretee ledit estudiant disoit les avoir fait prandre et arrester audit jour d’ui par vertu de certain debitis desdiz privilleiges et par Jehan le Budon, sergent du roy notre seigneur, pour raison dudit debte deu audit estudient. Et plus, a ledit Gilet quitté audit Guillaume Giraut tous les heritaiges qu’il tenoit de lui assis audit Damberon, pour par ledit Guillaume Girault joïr et user et faire son prouffit comme de son propre heritaige. Promettent non venir contre. Obligent etc.