le logo Elec

Édition critique des carnets de prison et de la correspondance privée d’Henri Delescluze à Belle-Île (1851-1853)

Archives nationales, 494AP/1, dossier 4 : carnet 2, page 11 : cliquer pour consulter l’image avec la visionneuse des Archives nationales
Archives nationales, 494AP/1, dossier 4 : carnet 2, page 11

URL de cette page :
http://elec.enc.sorbonne.fr/delescluze/ephemerides/carnet2-page011.html

Nil.

(signe graphique) Received a letter of Antonia 1 .

(signe graphique) Received a letter of my wife (signe graphique) (satis bona) 2 .

(signe graphique) Wrote at  Ludwig 3 ..... (signe graphique) -... (signe graphique) par Anastasie .

1er anniversaire de mon arrivée à Belle-Île. (signe graphique)

(signe graphique) Envoyé the letter of Ludwig 4 . (signe graphique)

Résultat définitif de l’élection impériale.

7.714.585 oui. 248.337 non.

(signe graphique) Received a letter of my mother 5 .

(signe graphique)  [Received] an ill letter of my brother 6 7 . (signe graphique)

Nil. Perdu deux parties à 25 c. centimes.

Gagné deux parties à 25 c. centimes.

Vote pour l’Empire  : 8.140.660 votants inscrits 7.824.189 oui 253.145 non 63.326 nuls

(signe graphique) Received a letter of vicar  Laroque with demand of letter for Minister 8 . (signe graphique)

Adresse de Mère  : St Thomas d’Aquin No 1. de Anastasie  : Las Cases No 8. de Antonia  : Quai de la Peyrolerie 141, au 4e.