École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Morienval » Cartulaire » Accord de l'abbesse de Morienval avec Nivelon II.

Accord de l'abbesse de Morienval avec Nivelon II.

  • Acte intercalé au revers de la page de l'Évangéliaire où se trouve la miniature représentant S. Mathieu (vers le milieu du Ms.)
  • a Cartulaire de l'abbaye de Morienval, éd. Achille Peigné-Delacourt, Senlis, 1876.
D'après a.

In nomine sancte et individue trinitatis. Amen. Sciant omnes tam futuri quam presentes quod Dominus Nevelo de Petre Fonte violentiam suam cum suo preposito Bertramio, cognomine Kaïn xxxta v libras denariorum cum licentia ducendi uxores de mortua manu hominum ecclesie sancte Dei genitricis et perpetue virginis Marie et sancti Anoberti qui in eadem ecclesia requiescit, injuste, importune, indecenter accipiens tenuerat. Quod ergo malum, et excommunicationis sententiamque in eadem ecclesia de hoc malo....reus factus est. Obhorrens, penitens, ecclesiam venit : nobis forisfacti veniam petiit. Petens obtinuit.

Et tali conventione dimissa sibi ac pecunia iter absolutus est ; extra V solidos qui servientibus ecclesie in testimonium dati fuerunt. Ut si ille Nevelo vel alius iterum vim facerent vel quodcunque consilium nec auxilium de hac ultra darent, excommunicationis sententie subjaceret, et iterum dimissam pecuniam reclamaret Ecclesia.

Huic conventionis concordie interfuerunt. Dominam abbatissa Mathildis et domina Aveldis et domina Adelina thesauraria, et domna Maria, et dominus Drogo canonicus qui absolutionem fecit. Et dominus Gerhardus vice comes. Bernerius Berchet. Valterus de Brione. Johannes de Cala. Tegnement de Crispeio. Hugo Ful. Johannes David prior. Ogninus filius Theobaldi. Theodericus Cocus. Villelmus Belin. Terricus filius Hermengarti. Petrus Cocus. Isti milites ; isti homines, hujus rei testes fuerunt.