École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Morienval » Cartulaire » Lettres de terres vendues et données à ceste église qui appartiennent à l'Essart.

Lettres de terres vendues et données à ceste église qui appartiennent à l'Essart.

Simon Valet de Pierrefonds, et Agnès son épouse, vendent à l'église de Morienval 12 essins de terre, et approuvent un don de 15 essins fait par Ade Lavinete, de Pierrefonds.

  • B Bibl. nat. de France, lat. 9987, fol. 75, n°62.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Morienval, éd. Achille Peigné-Delacourt, Senlis, 1876.
D'après a.

Jacobus dei gratia Suessionensis ecclesie minister humilis universis presentibus pariter et futuris salutem. Noverint universi quod Symon Vasletus de Petrafonte et Agnes uxor sua in presentia nostra recognoverunt quod vendiderunt abbatisse beate Marie Morgnevallis duodecim essinos terre arabilis de fundo Morgnevallis ecclesie et quod Ada Lavinete de Petrafonte dederat in elemosinam ecclesie Morgnevallis quindecim essinos de terra arabili in eodem campo ex assensu eorum. Hanc venditionem et hanc elemosinam coram nobis creantaverunt et fide interposita tam dictus Symon quam Agnes uxor sua in manu nostro dederunt quod ipse nec uxor ejus Agnes pro dote, cum sibi ad voluntatem suam digna facta fuerit pro dote recompensatio nec aliquis ex parte eorum pro aliqua causa in eadem terra nec in eadem elemosina de cetero reclamabunt nec reclamare poterunt. Quod ut ratum permaneat et firmum, ad petitionem utriusque partis presenti scripto sigillum nostrum in hujus rei testimonium dignum duximus apponendum. .