École des chartes » ELEC » L'Obituaire du Saint-Mont (1406) » Acte 11

Acte 11

Le chevalier Warry de Haroué30 et Marguerite de Toullon31, son épouse, ont encore donné au prieuré du Saint-Mont, deux calices d'or, trois reliquaires d'argent, deux chasubles, deux chandeliers et divers ornements d'autel et pièces de vaisselle, pour conforter leur fondation et être associés à toutes les messes et prières du Saint-Mont.

  • A Original conservé au château d'Haroué '
  • B Copie du début du XVe siècle, Metz, Médiathèque du Pontiffroy, ms. 1156, fol. 40v°.

Item les davantdis monsire Warry de Hairouuel chevalier et dame Marguerite de Toullon sa feme, pour les messes dava[n]tdites ades plus devotement continuer, et por estre participans lours et lour bone entencion, en toutes messes, orisons, almones, jeunes, abstinances, voilles, et aultres boinnes labours plaisant a Deu que nous ou nos successours par sa graice ferons, nous ont doner en aornement de nostre englise, dous calices tous dores, trois reliquiares d'argent, beils et nobles, garnis et aorneis de plusours boinnes et sainctes reliques, aus pies desquels calices et reliquiare, les armes dou davantdit seignour Warry de Hairowelz sont emmailliez, dous chasibles, l'une de velvey noir, et "l'autre" de drap de lainne, por dire ses messes avec les aubes, amics, estuelles, fanons, corroies, corporalz, drap d'altei, dous grant chandelier de cowre, et altrez ornement appartenant a l'aultei.. Item XII cuilliers de fin argent pour nostre tauble, nous et nos successours.


30 Haroué, Meurthe-et-Moselle, arr. Nancy, ch.-l. cant.
31 Toullon, résidence des avoués de Nomeny.