École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Esserent » Cartulaire » Carta Fulconis militis de quadam terra apud Habavallem

Carta Fulconis militis de quadam terra apud Habavallem

Foulques, fils de Foulques, chevalier, afferme à Guillaume, sacriste de S. Leu, un journal de terre à Abeval, moyennant six deniers monnaie de Senlis. Thierrée, sa femme, Barthélemy leur fils, et leurs filles consentent à ce contrat. Témoins : Dreux de Mello, etc. Plus tard Foulques, étant à sa fin et revêtant le costume monacal, fait remise de la rente suprà et d'autres encore que les religieux lui devaient sur la terre à côté de l'Epine, etc.

  • B Bibl. nat. de France, Baluze 46, p. 31.
  • a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
D'après a.

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Notum sit omnibus tam futuris quam præsentibus quoniam Fulco miles Fulconisfilius167 accensivit Vuillelmo sacristæ168 unam dietam terræ apud Habavallem104 eo videlicet pacto ut singulis annis sacrista sancti Lupi redderet prædicto Fulconi VIII denarios Silnectenses de censu de quibus octo denariis prænominatus Fulco, concedente uxore sua Terreda, et Bartholomeo filio suo et filiabus suis, condonavit duos denarios eo tenore ut ecclesia beati Lupi redderet ei in prædicto festo sex Silnectenses denarios de censu.

Hujus autem condonationis testes fuerunt ex parte Fulconis : Drogo de Merlo47 ; Nicolaus miles169 ; Gislebertus miles. Ex parte Sancti Lupi : Lambertus præpositus ; Odo de Broilio40 ; Manasses ; Drogo pelliparius170. Postea vero cum prædictus Fulcho ad finem venisset et monacus factus fuisset, dedit in elemosina ecclesiæ Sancti Lupi prædictos sex denarios et alios sex quos debebant ei monachi de terra quæ dicta est juxta Spinam, et campipartem de arpenno juxta crucem quam elemosinarius erga eum reclamabat. Hoc vero concesserunt Terreda uxor ejus, Bartholomeus et Rainaldus, filii ejus, Freesendis et Aales filia ejus.

Hujus rei testes fuerunt : Radulfus de Praheriis171 ; Lambertus præpositus ; Fulcho filius Arnulfi ; Boso, Bernardus famulus172.