École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Esserent » Cartulaire » Janvier 1211

Sentence arbitrale rendue par Philippe de Dreux, évêque de Beauvais, à la prière de son ami et très proche parent, Barthélemy de Roye, grand chambrier de France, pour trancher les différends qui s'élevaient entre le prieuré de S. Leu et le curé de Cinqueux au sujet des offrandes de chandelles et de pain.

  • A Original. Arch. dép. Oise, H 2519.
  • B Bibl. nat. de France, Baluze 46, p. .
  • a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
D'après a.

P[hilippus]367Dei gratiaBelvacensis episcopus omnibus ad quos littere presentes pervenerint in Dno salutem. Noverit universitas vestra quod, cum dilecti in Xpo filii, prior et monachi Sci Lupi percipiunt annuatim in ecclesia de Sinunquieto348 duas partes candelarum et duas partes panis et inter ipsos et presbiterum de Sinunquieto controversia haberetur de duabus partibus oblationis quos dicti prior et monachi ad jus suum pertinere dicebant, et de quadam mansura herbergarie dicti presbiteri adjacente quam dictus presbiter tenebat in vilenagio de censiva Sci Lupi, tandem ad nostrum interventum et ad presentiam amici nostri karissimi Dni Bartholomei de Roia458Franchie camerarii qui nobis proximus erat, sic fuit statutum quod prior et monachi prefati habebunt perpetuo duas partes oblationis estivalis solummodo, et prior et monachi concesserunt dicto presbitero prefatam mansuram perpetuo ab omni obnoxietate liberam nisi solummodo de censu sex nummorum.

Quod ut ratum permaneat, presentes litteras salvo jure episcopali, sigilli nostri fecimus impressione muniri.

Actum Belvaci, .