École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Esserent » Cartulaire » Mai 1250

Confirmation par Colard d'Houdencourt, dit Froissart, de la donation que Jehan de Grivillers, chevalier, son père, fit d'un muid de blé, mesure de Compiègne, au couvent de Saint-Leu d'Esserent.

  • A Original. Arch. dép. Oise, H 2538.
  • a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
D'après a.

Ego Colardus de Houdencort, dictus Froissars, notum facio universis presentibus et futuris quod dominus Johannes de Griviler, miles pater meus, in statu sane mentis constitutus, assensu et voluntate mea, et fratrum meorum, et uxoris mee, in perpetuam elemosinam dedit et concessit Ecclesie sancti Lupi de Escerento et ejusdem loci conventui unum modium bladi ad mensuram de Compendio ad valorem melioris, quatuor solidorum minus, singulis annis percipiendum in grangiam meam de Houdencort .

Quod ut firmum sit et stabile, presentes literas sigilli mei impressione roboratas conventui dicte Ecclesie sancti Lupi tradidi ad testimonium et munimen.

Actum .