École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Esserent » Cartulaire » Janvier 1237

Robert, chevalier de Poissy, « de Pissiaco », confirme le legs que Guillaume, chevalier, dit de Cuisi, a fait d'un muid de blé de rente...

  • A Original. Arch. dép. Oise, H 2437.
  • a Cartulaire du prieuré de Saint-Leu d'Esserent (1080-1538), éd. Eugène Müller, Pontoise, 1901.
D'après a.

Ego Robertus miles dictus de Pissiaco416 omnibus presentes litteras inspecturis, notum facio quod Guillelmus miles dictus de Cuisi494, compos sue mentis, in ultima voluntate legavit conventui Sti Lupi de Escerente unum modium bladi singulis annis percipiendum in campiparte sua quam habebat in territorio de Sco Lupo . Ego vero predictus Robertus de cujus feodo dicta campipars movet, predictam elemosinam laudavi volui pariter et concessi ob remedium anime mee et antecessorum meorum.

Quod ut ratum et stabile perpetuis temporibus observetur, presentem cartulam sigilli mei munimine roboratam predicto jam conventui dedi et testimonium et munimen.

Actum .