Noms de personnes

Roi de Navarre en 1516, époux de Marguerite d’Angoulême en 1527.

Époux de Charles de Bourbon (18 mai 1513), premier duc de Vendôme de 1515 à 1537.

Ambassadeur résident du roi de Portugal en France de novembre 1536 à décembre 1540.

Baron de Retz et seigneur de La Hunaudaye, maréchal de France en 1538. En 1536, il est capitaine général de la cavalerie légère et chef de la garnison de Turin.

Sieur de Boisrigault, chambellan et maître d’hôtel du roi, cessionnaire de la terre d’Usson, ambassadeur en Suisse de mars 1529 à octobre 1535, ambassadeur auprès des Ligues grises de mars à décembre 1537.

Seigneur de Givray et de La Bourdaisière, trésorier de l'extraordinaire des guerres (1513-1516), contrôleur général (1519) et administrateur général (1524) des finances de Louise de Savoie, trésorier de France en Languedoïl (1521), trésorier de l'Épargne (1523-1525), secrétaire des finances (1530), commis à la surintendance des bâtiments.

Trésorier de Louise de Savoie, trésorier général des filles de France au moins depuis 1532.

Capitaine français non identifié.

Élu du Bas Pays d'Auvergne, puis notaire et secrétaire du roi, secrétaire des finances en 1528 et général des finances en 1529, charge dont il se défait en 1531. Il avait épousé Madeleine Robertet, nièce de Florimond Robertet.

Abbé d'Aberbrothwick, habitué à des missions diplomatiques pour le compte du roi d'Écosse en France depuis 1523, cardinal en 1539.

Notaire et secrétaire du roi (1518-1558). Il reçoit une commission de secrétaire des finances en 1532 et est fait secrétaire d'État en 1547. Il connaît une intense activité diplomatique en 1538-1541 sous la houlette de Montmorency, devenu connétable.

Grand archidiacre d’Angers, tuteur de René et Claude de Rohan sous l’autorité de Marguerite de Navarre (par acte du 29 mars 1530).

Sieur de Lavau, secrétaire et valet de chambre du roi. Il accomplit plusieurs missions diplomatiques pour François I^er.

Évêque d'Heresford (1538) puis de Londres (1539), résident d'Angleterre en France d'août 1538 à février 1540.

Marchand lyonnais

Seigneur de Longueval, d’Escry et de Marchais, maître d’hôtel du roi, bailli de Vermandois.

Cardinal de Bourbon, archevêque de Sens depuis 1535, chargé de missions financières.

Premier médecin du roi depuis 1533 au moins.

Greffier civil au parlement de Toulouse, après avoir succédé dans cette charge à son père Guillaume.

Fils de Jean Breton.

Seigneur de Villandry et de Villesavin, secrétaire des finances de 1521 à 1542.

Secrétaire des finances.

Greffier civil du parlement de Toulouse.

Conseiller clerc (1532), puis président des Enquêtes au parlement de Paris (2 juin 1538). Il avait été le solliciteur dans divers procès qu'avaient Louise de Savoie (avant 1532) ou le roi (après 1533) et il fut commis (1536) à l'examen des comptes des décimes.

Gentilhomme de la maison du roi, ambassadeur extraordinaire depuis 1518 puis résident au Portugal (1532-1559).

Évêque de Faenza en 1528, nonce en France (9 janvier 1535-mai 1537), cardinal le 22 décembre 1536, légat a latere en France (19 décembre 1537-30 avril 1538).

Gentilhomme de la chambre, chevalier de l'ordre.

Baron de Jarnac, gourverneur de La Rochelle. Il s'attribue le mandat de maire perpétuel le 1er avril 1536.

Amiral de France (1526-1540, 1541-1543), nommé au début de 1536 commandant de l’armée qui prend le contrôle de la Bresse, puis de la Savoie et d’une partie du Piémont (février-avril 1536).

Capitaine italien non identifié.

Cité comme conseiller au Grand Conseil en 1538 et 1540.

Correspondant à Lyon de Gaspard Darmel, marchand de Turin.

Seigneur de Burie, cité en octobre 1536 comme lieutenant général en Piémont et en novembre 1536 comme lieutenant du roi à Turin.

Maître d'hôtel du comte de Saint-Pol, alors attaché à l'ambassade de France à Venise ; il reçut en 1539 des lettres de naturalité en qualité de gouverneur et capitaine de Melun et commissaire ordinaire des guerres.

Seigneur de Canaples et de Poix, gentilhomme de la Chambre et capitaine de cent hommes d’armes de la Maison du roi.

Seigneur de Vély, abbé de Saint-Riquier, maître d'hôtel du roi, conseiller au parlement de Bretagne en 1533/1539 et de Paris en 1524, évêque de Rennes en 1539, maître des requêtes en 1540 ; il accomplit de nombreuses missions auprès de Charles Quint.

Seigneur de Langey, employé dans de nombreuses missions diplomatiques sous François Ier et homme de guerre ; il fut en particulier actif durant la guerre de 1536-1537, spécialement en Piémont dont il devint gouverneur en 1539.

Évêque de Bayonne (1526) puis de Paris (1532), fait cardinal en le 21 mai 1535.

Évêque de Béziers depuis 1490/1497. Il était décédé le 17 avril 1537.

Seigneur d'Esquerdes, capitaine de 40 lances. Il est avec son troisième frère, Bernard, passé dans le camp de Charles Quint.

Duc de Gueldre (1492-1538) ; il prit possession de l’héritage de son père Adolphe d’Egmont (1438-1477) à sa libération par les Français en 1492.

Baron d'Aulnay (Aulnay-sur-Odon, Calvadas, arr. Vire, ch.-l. de cant.).

Cardinal en 1538 (connu dès lors sous le nom de cardinal de Ferrare), titulaire de plusieurs évêchés et archevêchés, dont Milan en tant qu'administrateur depuis 1519.

Commissaire des guerres, maître d’hôtel du roi, général d’Outre-Seine-et-Yonne (1541-avant avril 1557).

Pape sous le nom de Paul III (1534-1549).

Comte de Caraman ou Carmaing. Père de Paul de Foix (1528-1584), ambassadeur à Londres puis à Venise sous Charles IX.

Entré au service de la France en 1521 avant de trahir aussitôt, puis de revenir en 1534 et de trahir une seconde fois en 1544.

Mentionné comme capitaine à la tête de 300 hommes dans l’« État des dépenses de la campagne de Piémont pour le quartier d’octobre à décembre 1537 » (Bibl. nat. Fr., fr. 3058, fol 35-74, éd. Ferdinand Lot, Recherches sur les effectifs des armées françaises, des guerres d'Italie aux guerres de religion : 1494-1562, Paris, 1962, pièce justificative n° IV, p. 218). Il reçoit auparavant un don de 600 livres le 24 mai 1537 (Catalogue des actes de François I^er, t. III, p. 327, n° 9026).

Valet de chambre du roi et du dauphin, grenetier de Marcilly.

Marchand lyonnais.

Commis d'Ambroise Lemoine, contrôleur général de l'artillerie.

Capitaine italien pensionné par François Ier depuis 1531, commandant de La Mirandola depuis 1534.

Natif de Gênes, général des finances, vice-président de la chambre des comptes de Paris (1526-1542).

Sieur de Boutières, homme de guerre, nommé gouverneur de Turin en 1537.

Médecin du roi au moins depuis 1530, titulaire d'un office d'élu à Angers.

Vicomte de Lombeke et baron de Liedekerke, résident de l'empereur auprès de François Ier de janvier 1532 à juin 1536.

Gouverneur du dauphin François en 1530, cité en mars 1536 comme lieutenant général en Piémont (jusqu’en novembre 1537), Savoie et au marquisat de Saluces.

Roi d'Écosse (1513-1542).

Roi de Portugal de 1521 à 1557.

Sieur de Boran, gentilhomme de la maison du roi, commissaire ordinaire des guerres.

Seigneur de Nançay, capitaine des gardes françaises et chambellan depuis 1529.

Notaire et secrétaire du roi envoyé comme ambassadeur dans l’Empire ottoman en janvier 1535. Il a permis en février 1536 la conclusion du premier traité officiel de paix et d’alliance (les capitulations) entre François I^er et Soliman I^er.

Seigneur de Saignes, conseiller au parlement de Toulouse de 1529 à 1544.

Comte de Varax en Bresse pour lequel il prête hommage au roi de France en 1535.

Maître d'hôtel ordinaire du roi, président de la chambre des comptes de Bretagne par résignation de Jean Parajau (reçu le 22 juin 1537).

Commis de l'extraordinaire des guerres en 1528, trésorier des finances et parties casuelles en 1531, puis suspendu et rétabli après le 9 septembre 1537 ; il resta dès lors en fonction au moins jusqu'en novembre 1549.

Évêque de Riez en 1532.

Gentilhomme de la Vénerie.

Seigneur de Châteaubriant, chevalier de l’ordre du roi, nommé gouverneur de Bretagne en 1531.

Gentilhomme de la vénerie du roi et commissaire pour la réformation des forêts d’Anjou et du Maine.

Receveur ordinaire et vicomte d’Orbec (nommé en février 1521 – mai 1537), receveur des finances extraordinaires et parties casuelles (nommé le 21 mai 1527), commis à la recette générale d’Outre-Seine et Yonne (1538-1542).

Comte de Glic ou Glick, gentilhomme danois.

Contrôleur général de l’artillerie à partir de 1526.

Évêque de Soissons (1534-1557).

Évêque de Pamiers depuis 1524 ; il résigna en 1547. Il était accusé, entre autres choses, d'intelligence avec l'Espagne.

Évêque et archevêque de plusieurs sièges, cardinal depuis 1518.

Secrétaire d'État de Charles Quint et comendador du royaume de Castille.

Seigneur de Ruffey et de Branges, chambellan du roi, bailli et maître des foires de Chalon.

Avocat au parlement de Paris, il accompagne son cousin Jean de La Forest à Constantinople. Il revient en France faire confirmer le traité de février 1536 et repart rapidement pour l’Empire ottoman muni de la présente lettre.

Seigneur de Chaumont et de Guercheville, premier maître d’hôtel du roi, sénéchal et gouverneur du Limousin, bailli de Viennois, commandant pour le roi dans les provinces de Lyonnais, Forez et Beaujolais.

Grand maître de France (1526-1558) et connétable en 1538.

Seigneur de La Rochepot, chevalier de l'ordre, gentilhomme de la chambre, gouverneur de Picardie (mai 1537-août 1538).

Lieutenant criminel au Châtelet de Paris depuis le 28 décembre 1529 (et jusqu'au 30 mai 1544), il cumule cet office avec celui de lieutenant général au bailliage.

Soeur de François I^er, épouse en 1527 d'Henri II d'Albret, roi de Navarre.

Seigneur de Villeroy, trésorier des guerres de Milan sous Louis XII, secrétaire des finances du roi en 1515, audiencier de la Grande Chancellerie en 1516, trésorier de France d'Outre-Seine et Yonne en 1525 ; il reçoit de nombreuses commissions liées aux finances et aux bâtiments royaux.

Marquis de Rothelin ou Roetteln, prince de Châtelaillon, concessionnaire du grenier à sel de Montereau-Fault-Yonne, époux de Jacqueline de Rohan.

Dauphin depuis 1536, le futur Henri II.

Trésorier et receveur général des finances de Bretagne (1524-1528), puis président de la chambre des comptes de Bretagne (1528-1537).

Comte de Monopoli ; il avait reçu en don le 14 janvier 1528 la seigneurie de Marmande, don qui lui fut continué pour neuf ans le 3 février 1540.

Seigneur de Vaux, maître des requêtes ordinaire de l’Hôtel (1524-1533), maître d'hôtel du roi depuis 1535, envoyé et résident en Angleterre entre 1525 et 1532 et en Italie (Ferrare, Venise) entre 1525 et 1539, cité comme créancier du roi en 1532.

Franc-Comtois, garde des sceaux de Charles Quint en 1532.

Commissaire des guerres.

Receveur de Carentan, commis au payement des bâtiments de Fontainebleau, Boulogne et Villers-Côtterets.

Réfugié en France après avoir assassiné en 1533 son oncle Giovanni Francesco Pico comte de Mirandola.

Capitaine italien au service de la France pensionné pour 300 £ par an.

Commis à tenir le compte des décimes de Languedoc, receveur de Béziers.

Président au parlement de Paris en 1535, fait chancelier de France le 12 novembre 1538.

Général des finances de Normandie (1524-1542).

Commissaire de l'artillerie.

Chevalier de l'ordre, capitaine italien originaire de Modène ; il reçoit des lettres de naturalité le 7 octobre 1538.

Omprimeur parisien actif de 1500 à 1541. Il avait séjourné à Londres dès 1496, peut-être compagnon d'un libraire de cette ville et conserva des liens étroits avec l'Angleterre, imprimant dès 1526 le Bréviaire d'York ou les Heures à l'usage de Salisbury : André Jaulme, « Étude sur François Regnault, libraire et imprimeur à Paris, 1500-1541, suivie d'un catalogue de ses éditions », thèse inédite de l'École nationale des chartes, résumée dans Positions des thèses..., Paris, 1924, p. 95-103.

Premier huissier de la chambre au moins depuis 1528 et sommelier du roi, garde de la gabelle en l'île de Bouin.

Marchand génois actif à Anvers.

Sénéchal de Toulouse en 1516/1522, lieutenant général en Languedoc en 1536 ; il meurt de ses blessures reçues à la bataille de Cerisoles en 1544.

Marquise de Rothelin, demoiselle d'honneur de la reine Éléonore, organisatrice du refuge huguenot en Brie après 1548.

Conseiller lai au parlement de Paris (1536-1537), puis conseiller clerc (1539) par permutation avec son père Louis († 1541), lui-même conseiller lai depuis 1518.

Comte de Brienne et de Ligny, de la maison de Luxembourg.

Seigneur de Puycalvary, sénéchal d'Agenais et de Gascogne.

En procès pour haute trahison et crime de lèse-majesté au moins depuis mai 1537 devant le parlement de Grenoble ; en septembre 1537, le marquisat de Saluces est remis à Gabriel de Saluces.

Comte de Beaumont-le-Roger, seigneur d'Aubigny (1470-1544), maréchal de France depuis 1514.

Conseiller (1503) au parlement de Paris.

Fils de Nicolas I^er Séguier, frère de Louis, seigneur de Sorel et de La Verrière, bailli de Saint-Denis, conseiller au Châtelet en 1536, avocat du Roi (1550) puis président (1554) au parlement de Paris.

Commissaire et fondeur de l'artillerie

Lapidaire, joaillier, graveur sur pierres fines.

Cardinal en 1530, commis en 1536 pour tenir le Conseil privé à Lyon en l’absence du roi.

Fille de François I^er; elle épousa en janvier 1537 de Jacques V (1512-1542), roi d'Écosse (1513-1542) et mourut six mois plus tard, en juillet 1537.

Sieur de Villemartin, valet de chambre et premier chirurgien du roi depuis 1531 au moins.

Commis à l’extraordinaire de l’artillerie. Ces mandements sont analysés dans le Catalogue des actes de François I^er, t. 8, p. 143, n° 30614.

Protestant, au service de la France.