École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Notre-Dame de Chartres » Tome deuxième » 1223, décembre

« Compositio inter episcopum et archidiaconos. »

  • B Copie sur papier. Arch. dép. Eure-et-Loir, fonds du Chapitre, carton IX.
  • C Bibl. nat. de France, carton 43: Livre noir, fol. 16 v°.
  • a Cartulaire de Notre-Dame de Chartres, éd. Eugène de Lépinois et Lucien Merlet, Chartres, 1862.
D'après a.

« Universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis, Stephanus, decanus Magdunensis, et magister Henricus, officialis Carnotensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod cum contentio esset inter venerabilem Carnotensem episcopum ex una parte et viros venerabiles Stephanum, archidiaconum Carnotensem, G[uillelmum] Dunensem, Thomam Pissiacensem, Johannem Blesensem, Jacobum Drocensem et Hugonem Vindocinensem archidiaconos ex altera, super eo quod dictus episcopus dicebat causas matrimonii et sacrilegii ad se pertinere, et super eo quod idem episcopus dicebat duas partes honorum eorum qui decedunt intestati ad suam, tertiam vero partem ad archidiaconorum distributionem pertinere, et super eo quod idem episcopus dicebat se habere duas partes in emendis archidiaconorum, dictus episcopus, in verbo veritatis, et dicti archidiaconi, fide corporaliter prestita, promiserunt qnod dicto ordinationis nostre starent super controversiis memoratis. Nos autem, pro bono pacis, habito prudentium virorum consilio, ordinavimus in hunc modum : in primis dicimus quod si agitur ad divortium super matrimonio jam contracto, totalis causa ab initio ad episcopum pertinebit1 : alie cause matrimonii et sacrilegii archidiaconis remanebunt. Due partes bonorum eorum qui decedent intestati ad episcopi, tertia pars ad archidiaconorum distributionem pertinebunt, in eo salvo jure et libertate quod archidiaconi et episcopus ipse in servientibus et sociis suis habent. In emendis autem archidiaconorum episcopus nihil habebit, nec archidiaconi in emendis episcopi aliquid habebunt. In cujus rei testimonium, presens scriptum sigillis nostris, ad petitionem partium, fecimus sigillari. Actum 2. »


1 Dans la copie du Livre noir, une main plus moderne a ajouté en marge cette phrase : Si de sacrilegio criminaliter procedatur, cognitio ac judicium ad episcopum pertinebit.
2 L'évêque Gautier approuva ce jugement par lettres conservées en copie aux Archives d'Eure-et-Loir et transcrites dans le Livre noir, fº 17 rº. Gautier, abbé de Pontigny, puis évêque de Chartres, gouverna le diocèse de 1219 à 1235.