École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Notre-Dame de Chartres » Tome deuxième » 1255, 19 juillet

« Sententia contra quosdam infrascriptos qui Renaldum de Spina interfecerant. »

  • A Original en parchemin. Arch. dép. Eure-et-Loir, G 743 (ancienne cote : fonds du Chapitre, carton XI ter, A, 3).
  • a Cartulaire de Notre-Dame de Chartres, éd. Eugène de Lépinois et Lucien Merlet, Chartres, 1862.
D'après a.

« In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. continuata a die lune precedenti, nos Henricus, Dei gratia, Senonensis archiepiscopus, Renaudus, Parisiensis, Guillelmus, Aurelianensis, Guido, Altisiodorensis, Nicholaus, Trecensis, Dei gratia, episcopi, et Alermus, miseracione ejusdem, electus Meldensis confirmatus, in negocio inquisitionis, facte auctoritate concilii provincialis, super interfectione bone memorie R[aginaldi], quondam cantoris Carnotensis, auditis probacionibus et presumpcionibus habitis contra Hugonem de Chavergneio, canonicum Carnotensem, et Colinum, fratrem ejus, qui se voluntati et ordinacioni concili submiserunt, prestito super hoc juramento et apposita pena, de bonorum consilio, dictum nostrum et ordinacionem nostram proferimus in hunc modum, videlicet quod dicti Hugo et Colinus frater ejus, per quinquennium continuum, apud Obsevefort, in Anglia, morentur, et, elapso dicto quinquennio, non revertentur citra mare, nisi prius nos, archiepiscopus Senonensis et suffraganei nostri, certificati fuerimus a diocesano loci illius et aliis personis autenticis per patentes litteras quod, per dictum continuum quinquennium, moram fecerint in loco supradicto, et precipimus ut iter arripiant, continue profecturi. Et exnunc privamus perpetuo dictum Hugonem voce et loco in capitulo Carnotensi, ita quod in electionibus vel aliis tractatibus in Carnotensi capitulo se non ingerat de cetero nec aliquatenus admittatur. Item nos, iidem supradicti, eisdem anno et die, in negocio inquisitionis, facte auctoritate provincialis concilii, super interfectione cantoris predicti, auditis confessionibus Gileberti, dicti Coci, et Jacobi, dicti la Beloce, clericorum, et aliis pluribus habitis contra ipsos, de consilio bonorum, auctoritate ejusdem concilii, sententialiter diffinivimus dictos Gilebertum et Jacobum in carcere retrudendos, donec auctoritate concilii extrahantur, et si extrahuntur, auctoritate concilii exnunc diffinimus ipsos ultra mare in terra Jherosolimitana exilio perpetuo deportandos1. Actum Parisius, anno et die martis predictis. »


1 En effet, par décret daté du lundi, veille de la Saint-Pierre-aux-Liens, 1256 (1er août), et adressé aux abbés de Saint-Père, de Saint-Jean-en-Vallée et de Saint-Cheron, le concile provincial de Sens, où siégeaient Henri Cornut, archevêque de Sens ; Mathieu des Champs, évêque de Chartres ; Renaud de Corbeil, évêque de Paris ; Guillaume de Bussy, évêque d'Orléans ; Gui de Mello, évêque d'Auxerre ; Alerme de Cuisi, évêque de Meaux ; Nicolas, évêque de Troyes, et Guillaume de Grandpuy, élu de Nevers, décida que Jacques la Beloce et Gilbert le Queux seraient tirés de prison, mais partiraient de suite pour la Terre-Sainte pour y demeurer jusqu'à leur mort, en fournissant chacun une caution de cinq cents livres tournois, pour garantie de la pleine exécution de ce décret. (Orig. en parch. scellé ; Arch. dep. d'Eure-et-Loir, C. XI ter, A, 3 bis.)