Bouchard de Marly donne 24 sous chartrains de rente sur Galardon pour sa part dans le don de son père Bouchard et ajoute 26 sous pour un cierge dans le chœur des religieuses.
- B Bibl. nat. de France, lat. 10997, nº 13.
- a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
Ego Buchardus de Malliaco, miles, notum facio universis presentes litteras inspecturis quod ego de assensu et voluntate Agnetis, uxoris mee, assignavi abbacie Portus Regis et monialibus ibidem Deo servientibus viginti quatuor solidos carnotensis monete annuatim, percipiendos in prefectura mea de Galardone pro viginti solidis parisiensium annui redditus quos eisdem debebam pro parte mea centum solidorum quos bone memorie Buchardus, quondam dominus Malliaci, pater meus, dictis monialibus donavit pro excambio molendini de Diviteburgo. Dedi etiam dicte abbatie in puram et perpetuam elemosinam pro remedio anime mee et A. uxoris mee, et patris mei et antecessorum meorum, viginti solidos carnotensium pro quodam cereo quem constitui ad cremendum semper super altare Beate Marie in choro dictarum monialium. Volo etiam quod dicti viginti sex solidi quos prebui pro dicto cereo ibi singulis annis percipientur ubi prefati viginti quatuor solidi assignatur, videlicet in prefectura mea de Galardone, per manum prepositi de Galardone quicunque fuerit. Volo etiam quod dictus prepositus teneatur persolvere dicte abbacie duodecim denarios carnotensium pro singulis diebus de emenda si forte dictam pecunie summam ad termimum prenotatum differe presumpserit. Actum .
