École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Port-Royal » Cartulaire » Mathieu de Marly assigne sur Meulan la dote de sa sœur Béatrix.

Mathieu de Marly assigne sur Meulan la dote de sa sœur Béatrix.

  • B Copie d'après un original scellé. Arch. nat., K 181, nº 212.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Porrois au diocèse de Paris, plus connue sous son nom mystique Port-Royal, éd. Adolphe de Dion, Paris, 1903.
D'après a.

Omnibus presentes litteras inspecturis Matheus, dominus Marliaci, cambellanus Francie, salutem in Domino. Cum pro quinta parte totius hereditatis carissime sororis nostre Beatricis, moniales de Portu Regis, teneamur assidere et etiam amortisare, quantum ad nobis est, abbatisse et conventui de Portu regis ac monasterio dicti loci in terra nostra viginti libras annui et perpetui redditus, notum facimus quod dictas viginti libras assignamus et assidimus in terra nostra de Mellento recipiendas in terminis qui secuntur : videlicet primadie decembris centum solidos parisiensium, prima die martis totidem totidem totidem. Volumus insuper et concedimus quod predicte abbatissa et conventus predictas viginti libras recipiant, et eas tanquam primus dominus amortisamus et eas garantire promittimus bona fide, nos et heredes nostros quantum ad omnia supra specialiter obligantes. In cujus rei testimonium presentes litteras dedimas sigilli nostri caractere sigillatas. Actum .