Ordonnance de l'Archevêque de Paris pour la translation de la Communauté de Montmartre en la maison des Martyrs.

François par la grâce de Dieu et du Saint-Siège Apostolique, archevesque de Paris, duc et pair de France, commandeur des Ordres du Roy, sur la requeste à nous présentée par dame Françoise de Lorraine, abbesse de Montmartre-lez-Paris, contenant que depuis longtemps on a eu dessein de ne faire qu'une seule Communauté des deux qui sont dans le monastère de Montmartre, dont l'une demeure en la maison conventuelle sur le haut de la montagne, et l'autre au-dessous en la maison dite des Martyrs, à raison de la difficulté qui se trouve en l'administration du spirituel et du temporel de ladite abbaye, mais que jusques à présent on n'a pu parvenir à ce dessein, y ayant de trop grandes dépenses à faire pour bastir une maison propre à loger lesdites deux communautez, que le Roy ayant eu la bonté de promettre à la suppliante de faire les frais dudit bastiment, elle a présentement dessein de mettre cette ancienne résolution en exécution, et de joindre la Communauté du haut de la montagne à celle qui est audit lieu des Martyrs. C'est pourquoy elle a eu recours à nous pour y estre pourveu, ainsy que de raison. Veu laquelle requeste, nostre Commission d'informer du contenu en icelle estant au bas de ladite requeste, addressée au sieur abbé Chéron nostre vice-gérant en nostre cour ecclésiastique, comme aussy de l'utilité ou inutilité desdites union et translation, commodité ou incommodité des lieux, pour sur son enqueste estre pourveu ce que de raison ; Veu aussy ladite enqueste du 21^e Juillet dernier, par laquelle il nous a paru qu'il sera très utile audit monastère et commode à toutes les religieuses d'estre réunies en ladite maison des Martyrs ; Le tout considéré, nous avons ordonné et ordonnons que lesdites deux communautés seront réunies en une, que les religieuses qui sont en la maison size au haut de la montagne seront transférées en celle des Martyrs, que tous les offices qui se célébroient en l'église d'en hault se feront et célébreront dans ladite église des Martyrs, et qu'il n'y aura plus qu'un seul et mesme office, et en conséquence, avons permis et permettons de transporter les reliques, chaises (sic) et ornements du chœur et des autels de ladite église du haut de la montagne en celle des Martyrs, disposer de ladite église pour l'augmentation de celle de la paroisse, sans néanmoins toucher aux tombeaux qui sont en icelle, démolir tous les lieux réguliers, réserver néanmoins le bas-costé de l'église qui est joignant le vieil cloistre, où il sera fait une grille pour les stations et processions qui se pourront faire par lesdites religieuses. Fait à Paris en nostre palais archiépiscopal, le 12^e du mois d'Aoust 1681.

Signé : François, archevêque de Paris. — Par Monseigneur, signé : Morange.