École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Notre-Dame de la Roche » Chartularium Abbatiæ Beatæ Mariæ de Roscha » De decima de Paucovillari.

De decima de Paucovillari.

  • B Bib. nat. de Fr., ms. lat. 10996, cartulaire.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Notre-Dame de la Roche, éd. Auguste Moutié, Paris, 1862.
D'après a.

Omnibus presentes litteras inspecturis, frater Theob[aldus], Vallium Sarnaii dictus abbas1, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod dominus Symon de Levies, miles, sane mentis et corporis sui, coram filiis nostris dilectis fide dignis, B., cellerario nostro, et fratre Crispino thesaurario nostro, quos ad hoc audiendum ab ore suo specialiter ad ipsum direximus2, dixit quod si necesse esset paratus esset jurare quod domina Petronilla, quondam uxor sua, donavit abbatie de Roscha tres modios bladi3 annuatim in decima sua de Poiviller ; quod si ibi non possent inveniri, deberent perfici in decima sua de Nant. In cujus rei testimonium et munimen, has presentes litteras sigilli nostri munimine roboravimus. .

1 Thibault de Marly, ou saint Thibault, était, comme nous l'avons dit nº XXVI, note 3, fils de Bouchard Ier, seigneur de Marly, et de Mathilde de Châteaufort. Il fut abbe des Vaux de Cernay depuis 1235 jusqu'en 1247.
2 Les chartes suivantes prouvent que toutes les precautions prises pour valider la donation faite à l'abbaye de la Roche par la première femme de Simon de Lévis furent à peu près inutiles.
3 Les nos XXXI, XXXII et XXXIII portent tous dix-huit setiers de méteil et autant d'avoine, ce qui équivaut aux trois muids de grains (bladi) spécifiés ici.