École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Richard de Montmorency-Banthelu donne à St Martin l'église de Moncelles, à Taverny.

Richard de Montmorency-Banthelu donne à St Martin l'église de Moncelles, à Taverny.

  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, ii, 10 (ex Cartul., cap. 38).
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

Richardus filius Theoderici de Montmorentiaco209 dedit ecclesiam S. Mariæ de Moncellis282 in eleemosynam ecclesiæ Sanctorum Confessorum Martini et Germani de Pontisarâ videlicet ob salutem animæ suæ et antecessorum suorum qui diù injuste tenuerunt ipsam ecclesiam. Dedit autem isdem Richardus quidquid habebat in memoratâ ecclesiâ, id est potestatem ponendi in ecclesiâ presbyterum et justitiandi ipsum sicut ipse solebat, concedente Fulcardo fratre suo, et posuerunt ambo donum super altare Sti Martini coram his testibus. Ex parte ipsius Richardi fuerunt hii : Fulcardus frater, hujus doni concessor, et testes Theoldus presbyter de Banterlu52, Radulphus de Cleriaco31, Paganus de Argentogilo283, Paganus nepos Odonis de Banterlu, Anderlinus de Cleriaco. Ex parte monachorum fuerunt hii : Yvo capellanus monachorum, Lisiardus Bruto200, Herbertus hospes monachorum... etc...


209 Richard I de Banthelu, fils de Thierry de Montmorency, était frère de Hugues, avec lequel il souscrivit la donation de l'église de Montmartre, faite à St Martin des Champs, en 1096, par Gautier Payen, vicomte de Meulan (Lévrier, pr. 245) — et aussi, croyons-nous, de Guillaume, fils de Thierry, auquel Henry Ier d'Angleterre confia la garde du château de Noyon-sur-Andelle (Charleval) qu'il venait de faire construire en 1118 (Ord. Vit. l. xii). Richard quitta les Montmorency, dont il suivit quelque temps la fortune, pour s'attacher à Payen, châtelain de Gisors, qui lui fit épouser sa fille Mathilde. Les Banthelu portaient d'abord la croix pleine, sans brisure (D. Estiennot, l. II, cap. vi), mais ils changèrent ces armes qui étaient celles des Montmorency primitifs. Richard III, en 1195, chargeait son écu d'une fasce accompagnée de six merlettes (D. Estiennot, Ant. Velocassium, B. N. mss. lat. 12741, p. 305).
282 Moncelles, partie du territoire de Taverny où se trouve l'église Notre-Dame.
52 Banthelu, cant. de Magny-en-Vexin, arr. de Mantes. Voir Appendice XI.
31 Saint-Ouen-l'Aumône, canton de Pontoise.
283 Argenteuil, chef-lieu de canton de l'arr. de Versailles.
200 Gautier le Breton. Un Galeran le Breton fut échanson du roi en 1310 et un Henri le Breton, chanoine de Paris en 1323. (A. N. K 181, nos 70 et 77).