École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Confirmation par Etienne, évêque de Paris, de l'église St Prix de Tour à l'Abbaye.

Confirmation par Etienne, évêque de Paris, de l'église St Prix de Tour à l'Abbaye.

  • A Original. Arch. dép. Val d'Oise, 9H, cart. 46.
  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, ii, 17 (ex ipsa authentica).
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

In nomine S. et I. T. Ego Stephanus D. g. Parisiorum Episcopus322 , Monachis in ecclesia Sancti Martini, Sanctique Germani prope castrum Pontisaram Domino servientibus, ecclesiam in honore B. Prejecti, Alvernensis98 Episcopi, consecratam, que est in villa cui nomen est Turnum jam olim eisdem a predecessore nostro bona memoria Gaufrido episcopo concessam et ex tunc ab ipsis per triginta et eo amplius annos canonice possessam, perpetuo possidendam cum duabus partibus altaris concedo et authoritate sigilli mei confirmo. Hoc et præmissis adjicio ut isto sacerdote Theodulfo nomine defuncto vel remoto323, ab ipsis alius canonicè eligatur et ab eisdem vel mihi vel successori meo presentatur ac sic canonice substituatur. Synodum vero et circadam mihi retineo, debitamque illius ecclesie subjectionem minime relaxo. Ut autem hoc firmum perpetuo maneat, consensu Capituli Parisiensis ecclesiæ et personarum subscriptione corroboratur. S. Stephani Ep. S. Berneri decani. S. Ade precentoris. S. Stephani archid. S. Theobaldi archid. S. alterius Theobaldi archid. S. Gisleberti presbyteri. S. Theodorici presbyteri. S. Ivonis diaconi. S. Guillelmi diaconi. S. Guinerandi diaconi. S. Petri subdiac. S. Auberti subdiac. S. Petri subdiac. S. Helberti subdiac. S. Henrici pueri filii Regis322. S. Bartholomei pueri. S. Urbani pueri. Data per manum Augrini cancellarii.

322 Ex antiquâ familiâ D. Sylvanectensium, patre Guidone de Senlis, de Turre, domino de Chantilly et d'Ermenonville ortus. Eum ex D. D, de Garlande stirpe oriundum æstimant aliqui, negarunt San-Marthani. Sigillum authenticæ episcopum sacris vestibus indutum exhibet. Stemma vero gentilitium tale : de gueules à 5 coupes d'or, 1, 3 et 1.

Stephanus qui supra, de Senlis vocabatur ; ex Cancellario Franciæ Paris, episcopus, ab anno MC. XXIII eccl. Paris, rexit ad an. M.C.XL, ut patet ex ejus epitaphio quod visitur in monasterio Sti Victoris Paris, ubi jacet Stephanus.

Henricus puer, regis Ludovici Crassi et Adelaidis filius, est qui primum episcopus Bellovacensis, deinde Rhemensis Archiep. fuit (D. E.)

Frère cadet de Louis VI qui naquit en 1119, il était alors jeune clerc de l'église de Paris. Cela suppose la charte postérieure à 1130 et antérieure à 1134, époque à laquelle Henri embrassa la règle de S. Benoît et devint abbé de plusieurs monastères, notamment de St Mellon de Pontoise. Voir les Origines de la collégiale de St Mellon de Pontoise, par J. Depoin, ap. Mém. de la Soc. Hist. du Vexin, t. I, p. 35).

98 Saint Prix, év. de Clermont, massacré en 673.
323 Theodulfo sacerdote defuncto, vel remoto. Ex hoc verbo remoto nempè ab officio curâque pastorali, argui videtur tunc beneficia curasque religiosis viris ad nutum a superioribus commissas fuisse, à quibus (cum æquum videbatur) amoveri poterant et ad vitam cœnobiticam ac claustralem revocari. Nonnulla revocationis hujuscemodi exempla occurrunt in sequentibus. (D. E.)