École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Thibaut, évêque de Paris, confirme à St Martin l'église Saint Prix de Tour.

Thibaut, évêque de Paris, confirme à St Martin l'église Saint Prix de Tour.

  • A Original. Arch. dép. Val d'Oise, 9H, cart. 46.
  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, iv, 9 (sigillum antitistem sacris vestibus indutum exhibet. (D. E.) Ce sceau est perdu).
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

In nomine S. et I. T. Ego Teobaudus Dei gr. Parisiorum episcopus359 monachis in ecclesia Sti Martini Sanctique Germani prope Castrum Pontisare Domino servientibus, ecclesiam in honore Bti Prejecti Alvernensis episcopi98 consecratam, que est in villa cui nomen est Turnum, jam olim eisdem à predecessoribus nostris bone memorie Gaufredo atque Stephano episcopis concessam et ex tunc ab ipsis per triginta et eo amplius annos canonice possessam, perpetuo possidendam cum duabus partibus altaris concedo, hoc etiam collaudante Archidiacono ejusdem ecclesiæ Guermundo, authoritate sigilli mei confirme. Insuper adjicio ut sacerdote præfate ecclesiæ defuncto, vel remoto, ab ipsis alius canonicè eligatur, ut ab eisdem vel mihi vel successoribus meis presentetur, ac sic canonicè substituatur. Synodum vero et circadam mihi retineo, debitamque ipsius ecclesie subjectionem minimè relaxo. Actum est hoc Parisius . S. Guermundi archidiaconi. S. Yvonis archidiaconi. S. Guidonis de Chela356. S. Radulphi de Miliduno. S. Osmundi de Pensiaco. S. Joannis de Montehomero.


359 Iste Theobaldus ex priore Sti Martini de Campis ad sedem regiæ urbis episcopalem evectus est, ut volunt San Marthani Mº Cº XLº, sed eos erroris arguit authentica, quæ cum data sit anno Mº Cº XLº IX°, episcopatus vero anno IVº, eum nonnisi anno Mº C. XL. Vº sedisse constat, quod quidem ex ipsius epitaphio falsum demonstratur, vel sedem per quinquiennium vacasse, vel episcopum qui ab anno M. C. XL ad annum M. C. XL. V ecclesiam Parisiensem administravit à San Marthanis aliisque vel omissum vel ignotum ipsis fuisse (D. E.)

(La charte originale porte bien « Mº Cº XLº VIIIIº episcopatus nostri IIIIº. » On sait qu'à cette époque, les princes entravaient souvent les élections des évêques, pour pouvoir jouir, pendant les vacances, des revenus des églises.)

Ad optimum virum (Theobaldum episcopum) scripsêre Petrus Cellensis, lib. I, epist. 21 ; Cluniacensis, lib. IV, epist. 40. Obiit Idibus Januarii, sepultusque est ante majus altare basilicæ Sti Martini Parisiensis (D. E.)

98 Saint Prix, év. de Clermont, massacré en 673.
356 Yves de Mello fut doyen de Beauvais de 1145 à 1152, d'après le Gallia Christiana. Il est à présumer que ce diplôme fut donné pendant la Croisade et l'absence de Louis VII, en 1148 ou 1149.