École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Confirmation par Jehan de Gisors de la donation précédente.

Confirmation par Jehan de Gisors de la donation précédente.

  • A Original sans sceau. Arch. dép. Val d'Oise, 9H, cart. I.
  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, vii, 6.
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

Ea que pro salute fiunt animarum, idcirco fidelibus litteris diligenter annotantur, quatinus et a presentium memoria non excident et futurorum pateant cognitioni et etiam ut firmam et inconcussam perpetuo stabilitatem obtineant. Inde est quod ego Johannes Dni Hugonis de Gisorcio filius et Dni Teobaudi de Gisorcio fratris ejus nepos presenti scripto... volo fieri notum me laudasse et concessisse Deo et ecclesie Sti Martini Pontesiensis.. vicum illum qui est extra portam castri Pontesiensis quem predictus patruus meus Dnus Teobaudus... donavit... monachis... cum omni jurisdictionis et proprietatis seu dominationis plenitudine. Ut autem hec mea concessio perpetuum robur obtineat, coram conventu in ecclesia S. M. super altare in presencia Dni Teobaudi et multorum aliorum, textum Evangelorum propter hoc ipsum posui, et presens inde fieri scriptum et meo feci communiri sigillo. Actum publice . Inde testes : Ex parte Johannis, Teobaudus prepositus de Charz, Richardus Aculeus, Garnerius Aculeus, Paganus, servientes Dni Teobaudi ; Adam, Guillelmus Hazars, Gislebertus de Besu286. Ex parte monachorum, Dnus Remigius prior Sti Pétri Pont[esiensis], Johannes de Chambli256, Aubertus de Maudestorz, Alelmus de Cella, Auricus filius ejus, Ivo de Cella, Petrus quoquus, Philippus, Johannes, servientes abbatis ; Johannes miles, Rogerius Asinus, Radulfus de Capella108.


286 Bézu-St-Eloi, canton de Gisors.
256 Chambly, cant. de Neuilly-en-Thelle.

108 La Chapelle, commune de Labbeville, cant. de l'Isle-Adam.

Cette pièce suppose absolument que Foucaud et Raoul étaient les seigneurs de la Chapelle.

Foucaud (Fulcoidus) est nommé Fulcherius dans la charte confirmative d'Adam de l'Isle en 1092 (infrà).