École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Acte attribué par Dom Estiennot à l'administration de l'abbé Lécelin.

1161-1176

Acte attribué par Dom Estiennot à l'administration de l'abbé Lécelin.

a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.

D'après a.

Hervæo le Bachelier et Henrico Coplere duas vineas de Cergi26 ad medietatem, jure hereditario, Lecelinus abbas et conventus concedunt ; quo tenore vide in Cartul. cap 212.

Cartulaires d'Île-de-France

Saint-Martin de Pontoise

L’établissement

Historique

Localisation du patrimoine à grands traits

Réseaux de bienfaiteurs

Orientation archivistique

Sources

Le chartrier

Les cartulaires

Documents nécrologiques

Sources extérieures

Orientation bibliographique

L’édition

L’éditeur : éléments biographiques

Conception et contenu de l’édition

Qualité de l’édition

Sommaire

I (~1032) Sire Amaury de Pontoise obtient d'Hermer Tostat la restitution d'un alleu à Menouville, donné par Dreux de Jérusalem.

I bis (…–1068) Sire Amaury de Pontoise obtient d'Hermer Tostat la restitution d'un alleu à Menouville, donné par Dreux de Jérusalem.

II (~1066) Don de la dîme d'Hérouville à Saint-Germain de Pontoise.

III (1066) Donation par Hugues de Gisors de deux églises à l'abbaye de Marmoutiers

IV (~1066) Donation par Hugues de Gisors de deux églises à l'abbaye de Marmoutiers

V (1069) Diplôme de Philippe I en faveur de l'Abbaye de St-Germain.

VI (~1069) Donation à St-Germain, par Raoul de Cergy, d'une terre près la chaussée romaine entre Pontoise et Puiseux.

VII (1069–1092) Cession à l'abbaye par Herbert Petit d'un bien engagé, sis à Saint-Ouen.

VII (1099–1104) Cession à l'abbaye par Herbert Petit d'un bien engagé, sis à Saint-Ouen.

VIII (1069–1092) Don de terres à l'Aumône par Haymon de Montgerain.

VIII (1099–1104) Don de terres à l'Aumône par Haymon de Montgerain.

VIII (~1110) Don de terres à l'Aumône par Haymon de Montgerain.

IX (1069–1092) Don par Enguerran, chevalier de Cléry, de l'église de Banthelu

X (~1080) Hellouin II et Guillaume, vicomtes de Mantes, abandonnent à St Germain la voirie de la terre d'Hébécourt.

X (1099–…) Hellouin II et Guillaume, vicomtes de Mantes, abandonnent à St Germain la voirie de la terre d'Hébécourt.

XI (~1080) Fondation du prieuré de Mortcerf

XII (1080) [sans titre]

XIII (~1080) Abandon des droits de voirie à Mortcerf par Eudes, comte de Corbeil.

XIV (~1082) Ebles II, comte de Roucy, abanbonne aussi sa voirie de Mortcerf à l'abbaye.

XV (~1085) Fondation du prieuré de St Prix de Tour par Geoffroi le Riche.

XVI (1085) Geoffroi, évêque de Paris, confirme la fondation précédente

XVII (1069–1092) Abandon d'une rente à Cergy par Garnier de Gency.

XVIII (1085–1092) De ecclesia S. Martini, quomodo et a quibus data est monachis S. Germani.

XIX (…–1092) Don par Foucaud et Raoul, son fils, de prés entre Vallangoujard et la Chapelle.

XX (1069–1092) Don d'une terre à Osny par Guérin Lasne

XX (1099–1104) Don d'une terre à Osny par Guérin Lasne

XXI (…–1092) Sire Raoul de Bazincourt et sa famille concèdent à l'abbaye tous les biens qu'ils possèdent auprès de Menouville,

XXI (1099–1104) Sire Raoul de Bazincourt et sa famille concèdent à l'abbaye tous les biens qu'ils possèdent auprès de Menouville,

XXII (~1086) La terre de Livilliers est rendue à St Germain.

XXIII (…–1089) Guillaume Aiguillon I abandonne une dîme à St-Ouen-l'Aumône.

XXIII (1099–…) Guillaume Aiguillon I abandonne une dîme à St-Ouen-l'Aumône.

XXIV (1119–…) Confirmation par Guillaume Aiguillon II.

XXV (1092) Confirmation des libéralités de Raoul de Bazincourt par Adam II et Philippe de l'Isle.

XXVI (1092–…) Eudes le Roux donne le rivage de Stors à St Martin.

XXVII (1092–…) Fondation du prieuré de la Buhotière

XXVIII (1093) Le prince Louis concède à St Martin une réserve de poisson dans l'Oise (De areâ ad gurgustium in Isara).

XXIX (~1093) Roger Bourdin donne à l'abbaye ce qu'il possédait à Mortcerf.

XXX (1093) Hugues de Rouen donne à St Martin tout ce qu'il avait à Pontoise.

XXXI (1093) Confirmation de la donation précédente.

XXXII (1092–…) Dreux du Rosnel donne l'église de Grisy à St Martin.

XXXIII (…–1099) Amaury II Deliés, seigneur de Neuville, se fait moine à S. Martin.

XXXIV (~1099) Raoul II et Raoul III Deliés donnent à St Martin l'église de Cléry.

XXXV (1099–…) Amaury III Deliés donne une part de la dîme de Marquemont.

XXXVI (1099) Jean Deliés, fils d'Amaury III, se fait moine à St Martin.

XXXVII (1099) Lécelin de Belle-Église donne à St Martin l'église de St Jacques et fonde un prieuré.

XXXVIII (~1099) Donation de la dîme du Tillay, à Cléry, par Pierre de Pincencourt.

XXXIX (1099) Arnoul Mauclavel de Méru donne un hôte à Amblainville.

XL (~1100) Ite, femme de Foulques de Chaudry, donne à St Martin ses droits sur l'église et la dîme de Puiseux.

XL (~1120) Ite, femme de Foulques de Chaudry, donne à St Martin ses droits sur l'église et la dîme de Puiseux.

XLI (~1100) Guibert de Saint Denis donne à St Martin le tiers de la dîme de Puiseux.

XLII (1101) Foulques, voyer de Pontoise, en partant pour la Croisade, laisse une terre à S. Martin.

XLIII (…–1124) Donation de Raoul, fils de Foulques

XLIV (~1102) Le prince Louis renonce aux coutumes dont il jouissait sur la terre de l'Abbaye près la chaussée romaine.

XLV (~1102) Bouchard IV de Montmorency abandonne à St Martin trente sous de rente sur le péage du chemin de Saint Denis.

XLVI (1104) Eustache, sire de Boury, et son frère Gaubert donnent à St Martin l'église de Boury.

XLVI annexe (1104) Note sur les droits du prieur de Boury.

XLVII (~1104) Huboud de Juziers se donne à l'Abbaye.

XLVIII (~1104) Ade de Moussy cède à St Martin ses droits sur les églises d'Amblainville.

XLIX (1105) Le corps de saint Flaive est transféré d'Ermont à St Martin, pendant le siège de Montmorency.

L (~1105) Erchenfroi de Becherel se fait moine à St Martin.

LI (~1120) Garnier et Payen de Becherel donnent à St Martin l'église de Vallangoujard.

LII (1105–1115) Thérould, abbé de Coulombs, cède à St Martin des droits sur un bien à Cergy, venant du moine Gireaume.

LIII (1105–1110) Extrait d'une charte concernant la famille de Ronquerolles

LIV (~1110) Baudoin de l'Isle fait venir à son lit de mort l'abbé Thibaut et abandonne à St Martin un cens à Menouville.

LV (1110–1124) Hubert Boucheau donne en mourant son fils et ses biens à l'Abbaye.

LVI (1110–1116) Vie de la B. Hildeburge de Gallardon, châtelaine d'Ivry, religieuse à St Martin.

LVII (~1116) Ascelin Goël confirme le don de la ceaulle de Jouy le Moutier fait à St Martin par sa mère Hildeburge.

LVIII (1116) Privilegium Ludovici Regis VI

LIX (~1121) Richard de Montmorency-Banthelu donne à St Martin l'église de Moncelles, à Taverny.

LIX (~1128) Richard de Montmorency-Banthelu donne à St Martin l'église de Moncelles, à Taverny.

LX (1122) Fouchard de Montmorency-Banthelu donne à St Martin l'église de St Leu, près Taverny.

LXI (1122) Girbert, évêque de Paris, confirme à St Martin la possession des églises Notre Dame de Monceaux et Saint Leu de Taverny.

LXII (1123) Règlement épiscopal relatif à la cure de St Leu de Taverny.

LXIII (1123) Pierre, évêque de Beauvais, concède à St Martin l'église St Aubin de Chambly.

Libéralités attribuées par Dom Estiennot au gouvernement de Thibaut I. (1099-1124) (11)

LXIV. (1099–1124)

LXV. (1099–1124)

LXVI. (1099–1124)

LXVII. (1099–1124)

LXVIII. (1099–1124)

LXIX. (1099–1124)

LXX. (1099–1124)

LXXI. (1099–1124)

LXXII. (1099–1124)

LXXIII. (1099–1124)

LXXIV. (1099–1124)

LXXV (1099–1124) Indications sommaires tirées du Cartulaire.

LXXVI (1099–1124) Liste de divers personnages de famille noble ayant pris l'habit religieux à St Martin.

LXXVII-LXXXIV (1124–1135) Actes attribués par Dom Estiennot au gouvernement de Guillaume I

LXXXV (1124–1135) Gautier Tirel le Jeune est enterré dans le cloître de Saint Martin.

LXXXVI (1130–1134) Confirmation par Etienne, évêque de Paris, de l'église St Prix de Tour à l'Abbaye.

LXXXVII (1130–1135) Hugues d'Amiens, archevêque de Rouen, reconnaît le droit de patronage de St Martin sur la cure d'Amblainville.

XCII (1135–1147) Simon de Vigny donne à St Martin sa part de la dîme de Persan.

XCIII (~1135) Donation par Thibaut, fils de Girard (de Chars), d'un bien à St Ouen l'Aumône.

XCIV (…–1135) Geoffroi des Alluets donne à St Martin la dîme d'Avernes.

XCV (1135) Confirmation à l'Abbaye, par l'archevêque de Rouen, des églises et des dîmes qu'elle possède dans son diocèse.

XCVI (1136) Confirmation de l'autonomie de la chapelle prieurale St-Pierre d'Amblainville.

XCVII (1142) Odon III, évêque de Beauvais, confirme à St Martin cinq églises de son diocèse.

XCVIII (~1142) Thibaut II de Gisors abandonne à St Martin deux moulins tannerets à Pontoise pour accomplir un legs de sa mère.

XCIX (~1142) Guillaume de Banthelu lègue à l'Abbaye une terre à Briençon et est enterré à St Martin.

C (1143–1157) Mathieu I de Montmorency confirme les legs de son père Bouchard IV à St Martin et à d'autres églises.

CI (1147) Henry de Belle Eglise, en partant pour la croisade, fait un don à St Martin.

CII (1147) Marguerite de Gisors, mère d'Enguerran de Trie, est enterrée à St Martin.

CIII (~1148) Mathilde, veuve de Hugues de Gisors, donne à St Martin la dîme de ses moulins de Gisors et de Bézu, le jour du convoi de son mari.

CIV (~1148) Eudes de Lieux donne des rentes et, après sa mort, tous ses biens à l'Abbaye.

CV (~1149) Confirmation de ces dons par Thibaut de Maudétour.

CVI (~1149) Thibaut II de Gisors confirme toutes les libéralités faites à l'Abbaye par lui et ses ancêtres.

CVII (…–1149) Hubert de Méry est enterré à St Martin.

CVIII (~1149) Raoul, chevalier d'Auvers-sur-Oise, donne la moitié de ses biens à l'Abbaye.

CIX (~1149) Le chevalier Raoul d'Auvers se fait moine à St Martin. La reine Adélaïde confirme le don de ses biens à l'Abbaye.

CX (1149) Autres actes de la reine Adélaïde.

CXI (1149)

CXII (1149) Thibaut, évêque de Paris, confirme à St Martin l'église Saint Prix de Tour.

CXIII (~1149) Foulques de Lieux, frère convers, donne une métairie à Gency et des biens à Menandon.

CXIV (1149)

CXV (1149–1157) Philippe de France, chevecier de Saint Mellon de Pontoise, confirme les dons d'Eudes et Foulques de Lieux à St Martin.

CXVI (1150) L'abbé Guillaume reçoit à St Martin la famille de Thibaut II de Gisors exilé par le Roi.

CXVII (…–1151) Hugues d'Amiens, archevêque de Rouen, concède à St Martin l'église collégiale de Notre-Dame de Maudétour.

CXVIII (…–1151) Raoul le Valet donne à St Martin l'église et la dîme de Genicourt et la chapelle de Livilliers. Enguerran Aiguillon confirme cette donation.

[CXIX] (1151)

CXX (…–1151) Adam de Valmondois donne à St Martin l'église et la dîme de la paroisse de St Quentin.

CXXI (…–1151) Agnès d'Osny donne une dîme à Arronville.

CXXII (1151) Hugues d'Amiens, archevêque de Rouen, confirme tous les biens de l'abbaye.

CXXIII (1151–1161) Legs d'un clos de vignes à Argenteuil par Reine de Banthelu, dame de Jagny.

CXXIV (sans date)

CXXV (1151–1161) Don d'un fief au Val de Jouy, par Robert de Liancourt et ses hoirs.

CXXVI (1151–1161) Thibaut de Gisors et son neveu Jehan confirment un accord entre l'abbé Guillaume II et Thibaut de Ronquerolles, ainsi que le don, par Mathilde de Gisors, d'une rente en Angleterre.

CXXVII (1152) Girard III de Vallangoujard, blessé au siège de Neufmarché, reçoit l'habit religieux à son lit de mort et est inhumé à St Martin.

CXXVIII (1153) Procès verbal de la canonisation solennelle et de la translation des reliques de saint Gautier.

CXXIX (~1155) Enguerran de Bouconvilliers se fait moine à St Martin

CXXX (1157) Yves de Mello, ayant donné une fête à Paris à l'occasion du jour de l'an, se voit obligé d'engager son patrimoine.

CXXXI (1157–1158) Diplôme de Louis VII autorisant l'engagement du fief de Guillaume de Mello à l'Abbaye, pendant la Croisade.

CXXXII (1160) Bulle d'Alexandre III, confirmant les biens de l'Abbaye.

CXXXIII (…–1161) Gireaume, curé d'Amblainville, lègue à St Martin une part de la dîme de Genicourt.

CXXXIV (…–1160) Philippe de Valmondois fait appeler au Rosnel l'abbé Guillaume II pour que ce dernier lui administre l'Extrême-Onction.

CXXXV (…–1161) L'Archevêque de Rouen confirme à l'Abbaye un don fait par le comte d'Eu, de 5,000 harengs à prendre au Tréport.

CXXXVI (…–1160) Guerry, chevalier de Tour, est enterré à St Martin.

CXXXVII (…–1161) Procès au sujet de terres à Boissy-l'Aillerie.

CXXXVIII-CXLVI (1147–1161) Actes attribués par Dom Estiennot au gouvernement de Guillaume II de Mello.

CXLVII (1161) Le Pape Alexandre III approuve l'élection de l'abbé Lécelin, contestée par les moines de Cluny.

CXLVIII (1161) L'Archevêque Hugues de Rouen écrit au Roi au sujet de la prétention des moines de Cluny.

CXLIX (1161–1175) Ascelin Avolet donne à St Martin la moitié de ses terres de Saint Prix.

CL (1161–1175) Bail d'un four à Pontoise, par l'abbé Lécelin.

CLI (1161–1175) Enguerran Aiguillon de Trie confirme tous les dons de ses ancêtres à St Martin.

CLII (1161–1175) Lucie d'Hérouville et son frère Eudes donnent à St Martin une partie de la dîme de ce village.

CLIII (1161–1175) Retrude de Grisy se donne au Monastère.

CLIV (1161–1175) Bail à métayage des biens de Retrude.

CLV (1164–1169) Sire Gautier de Valmondois, pour s'exonérer du vœu de croisade, donne à St Martin une rente que lui payait le Roi pour une écluse située dans ses domaines.

CLVI (1164–1169) Autre libéralité de Gautier de Valmondois

CLVII (1164–1169) Donation du Champ Dolent, à Valmondois, confirmée par Adam III de l'Isle.

CLVIII (1165–…) Obsèques à St Martin de Jehan de Cergy, neveu de Girard III de Vallangoujard.

CLIX (1167) Accord entre Chelles et St Martin.

CLX (1170) Nouvelle Bulle confirmative d'Alexandre III.

CLXI (1170) L'abbé Lecelin assiste Yves II, abbé de St Denis, dans un différend avec les chanoines de St Paul.

CLXII (1170) Thibaut de Gisors renonce, en faveur de St Martin, à la moitié de l'église de Chars.

CLXIII (~1170) Simon de Moussy donne à St Martin le tiers de la dîme de cette paroisse.

CLXIV (…–1171) Thibaut de Gisors donne à St Martin le droit de patronage de la cure d'Arronville.

CLXV (1171) L'Abbaye constitue une rente au curé d'Arronville, pour la moitié des revenus de sa cure.

CLXVI (1171) Fixation du traitement du curé d'Arronville

CLXVII (1172) Jehan de Gisors confirme les dons faits par ses ancêtres à l'Abbaye.

CLXVIII (1172) Bouchard V de Montmorency confirme un don de Bernard le Voyer de Taverny.

CLXIX (~1172) Richard III de Banthelu donne à St Martin son cens et ses chapons d'Argenteuil.

CLXX (1172–1173) Jehan de Gisors confirme le don de la moitié de l'église de Chars.

CLXXI (~1173) Confirmation de l'église de Chars à St Martin par l'Archevêque de Rouen.

CLXXII (1172–1175) L'abbé Lécelin afferme l'église de Chars.

CLXXIII (1172–1175)

CLXXIV (1173–1176) Bulle d'Alexandre III confirmant à St Martin la possession de l'église de Chars.

CLXXV (1175) Rotrou, archevêque de Rouen, donne cent sols de rente sur l'église d'Arronville.

CLXXVI (1175)

CLXXVII (1175) Jehan de Gisors convertit en une rente de 50 sous parisis sur le four de Gisors, la rente d'un marc d'argent en Angleterre léguée par sa mère à St Martin.

CLXXVIII (1175) Gautier, archidiacre de Pontoise pour l'archevêque Hugues de Rouen, érige Livilliers en paroisse, sous la condition de reconnaître Genicourt pour église-mère.

CLXXIX (…–1176) Accord entre l'Abbaye et Thibaut le Clerc au sujet d'une vigne mouvant de Gasce de Thorotte.

CLXXX (1161–1176) Acte attribué par Dom Estiennot à l'administration de l'abbé Lécelin.

CLXXXI (1161–1176) Actes attribués par Dom Estiennot à l'administration de l'abbé Lécelin.

CLXXXII (1161–1176) Acte attribué par Dom Estiennot à l'administration de l'abbé Lécelin.

CLXXXIII (~1176) Don à Saint-Denis de l'église de Chars par Thibaut II de Gisors.

CLXXXIV (1176) L'Archevêque de Rouen confirme à St Denis le don de l'église de Chars.

CLXXXV (1176) Concordat entre St Denis et St Martin, au sujet de l'église de Chars.

CLXXXVI (1176) Fondation du Chapitre de N.-D. des Champs, à Beaumont-sur-Oise.

CLXXXVII (1627) Fondation de la Chapelle Notre-Dame de Pontoise.

CLXXXVIII (1177) Accord entre Guillaume, abbé de St Denis et l'abbé Geoffroy, concernant l'église de Chars et divers biens fonciers.

CLXXXIX (…–1177) Donation du tiers de la dîme du Bellay.

CXC (1177) Echange entre Matthieu III, comte de Beaumont-sur-Oise, et l'abbé Geoffroy.

CXCI (~1177) Raoul [Deliés], chevalier de Longuesse, et Pierre Deliés cèdent à St Martin les essarts de Cléry.

CXCII (sans date)

CXCIII (1177–1183) Gautier Tirel IV confirme un don fait à St Martin.

CXCIV (1178–1190) Adam III de l'Isle, au moment de se croiser pour la troisième fois, donne à St Martin la dîme des essarts de Gerofaï.

CXCV (1180) Cession temporaire de vignes sur le terroir de St Leu à Philippe, archidiacre de Paris.

CXCVI (~1184) L'abbé de Ste Geneviève accorde l'abbé de St Martin et le curé d'Arronville.

CXCVII (1181–1185) Jugement d'un délégué du Pape contre l'Abbaye et le curé d'Arronville.

CXCVIII (…–1170) Don de Gautier Buffé

CXCIX (…–1183) Thibaut II de Gisors donne à St Martin une rue hors des murs de Pontoise, dite le Neuf-Bourg.

CC (1183) Confirmation par Jehan de Gisors de la donation précédente.

CCI (1184) Arnoul, abbé de Coulombs, cède la chapelle d'Abbécourt aux moines de Marcheroux.

CCII (1186) Maurice de Sully, évêque de Paris, reconnaît à St Martin le droit de présentation à la cure de St Leu et à la chapelle du Plessis (Bouchard).

CCIII (1187–…) Gautier, archevêque de Rouen, confirme, en présence de l'abbé Guillaume III, certains droits à l'abbaye de St Germer.

CCIV (1188) Accord entre St Denis et St Martin quant aux dîmes de Taverny et du Plessis Bouchard.

CCV (1189) Maurice de Sully, évêque de Paris, érige Bessancourt en paroisse et donne à St Martin le droit de présentation.

CCVI (~1190) Fondation d'anniversaires par les sires d'Osny.

CCVII (1192–…) L'abbé Guillaume III est témoin d'une donation de Jehan de Montchevreuil.

CCVIII (1192) Maurice de Sully, évêque de Paris, érige le Plessis-Bouchard en paroisse.

CCIX (~1192) Lettres de non-préjudice données par le chapitre de St Martin à l'Archevêque de Rouen, à l'occasion de l'élection de l'abbé Hellouin.

CCX (1192) Lettres de l'Évêque de Paris à l'Archevêque de Rouen, au sujet de la bénédiction donnée par lui à l'abbé Hellouin.

CCXI (~1195) Philippe de Beaumont donne à St Martin un muid de blé à Belle-Eglise.

CCXII (~1195) Le même fonde son anniversaire dans l'église d'Hamecourt.

CCXIII (1195) Mathieu III, comte de Beaumont, confirme cette fondation.

CCXIV (1195) Diplôme de Philippe-Auguste confirmant une aliénation temporaire des biens de l'Abbaye faite par l'abbé Hellouin à Hugues de Gournay,

CCXV (1196–1197) Diplôme de Philippe-Auguste, réduisant St Martin en prieuré dépendant de St Denis, pour la réforme de l'Abbaye, du consentement de l'abbé Hellouin.

CCXVI (1196–1197) Richard IV de Banthelu confirme les libéralités de son père Richard III.

CCXVII (1198) Bail, pour 24 ans, de terres à Osny.

CCXVIII (1199) Jehan de Gisors confirme la vente de la dîme du Bellay à St Martin.

CCXIX (1199) Echange entre Mathieu III, comte de Beaumont, et l'Abbaye.

CCXX (~1199) Richard IV de Banthelu autorise l'abbaye à constituer un receveur à Argenteuil.

XLV bis (1148–1199) Guerpitio Domni Abbatis Viziliacensis de Silva Sancti Michaelis in favorem monachorum Sancti Lupi.

LVII bis (1148–1199)

LXXVI bis (1148–1199) Liste des principaux nobles ayant pris l'habit à Saint-Martin.

CII bis (1135–1148) Carta Agnetis de Calferiaco de tribus modiis vint et dimidio.

CLIX bis (1167) Acte portant reconnoissance de 30 sols de rente deue aux religieuses de Chelles par Lencelin abbé de St-Martin et par tout [le couvent] dud. lieu pour raison de certaines terres qu'ils possedent à Livillier et aux environs de Pontoise payables aux octaves de St-Denis, — de l'an

CXCIII bis (1177–1183) Geofroi, abbe de St-Martin, cède aux moines de Molesme les dîmes que son abbaye possède à Chevru, par échange avec celles de Beautheil, près de Coulommiers ; témoins, Yves prieur de la Buhotière et Foulques, prieur de la Ferté-Gaucher et d'Amillis.

CCI bis (1185) Translation de Guillaume Huboud, abbé de Grestain, à St-Martin de Pontoise.

CCX bis (1192–1198) Association de prières accordée par les moines de Corbie à diverses personnalités.

CCXX bis (~1199) Associations de prières entre les moines de Saint-Martin et divers monastères.