École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Saint-Martin de Pontoise » Recueil des chartes » Thibaut de Gisors et son neveu Jehan confirment un accord entre l'abbé Guillaume II et Thibaut de Ronquerolles, ainsi que le don, par Mathilde de Gisors, d'une rente en Angleterre.

Thibaut de Gisors et son neveu Jehan confirment un accord entre l'abbé Guillaume II et Thibaut de Ronquerolles, ainsi que le don, par Mathilde de Gisors, d'une rente en Angleterre.

  • B Bibl. mun. de Pontoise, ms. 16-18, 20 et 22: D. Estiennot, Historia monaterii Sancti Martini super Viosnam, l. III, v, 15 (ex cart., cap. 194).
  • a Cartulaire de l'abbaye de Saint-Martin de Pontoise, J. Depoin (éd.). Pontoise: 1895.
D'après a.

Eo tempore quo facta est concordia inter Dnum Guillelmum abbatem cœnobii Pontesiensis et Dnum Theobaldum de Ronkerolis176 de decima de Arunvillâ304 contigit Dnam Mathildem quæ fuit uxor Hugonis de Gisortio fratris Dni Theobaldi graviter infirmari apud Charz47, ob quam causam mandavit Dnus Theobaudus de Gisortio Dnum Willelmum Abbatem cœnobii Pontesiensis ; qui cum venisset, dedit prefata Mathildis Deo et Martino et ecclesiæ Pontesiensi pro animâ viri sui Hugonis et suâ, omniumque ant. S. unam marcham argenti in redditu suo de Angliâ reddendam unoquoque anno  ; volente hoc et concedente Johanne fratre suo, nepote domni Theobaudi, ipsoque Theobaudo. Ibi itaque retulit Dnus abbas Guillelmus Dno Theobaudo concordiam quam inter se fecerant ipse et Theobaudus de Ronkerolis de decimâ de Arunvillâ, placuit que concordia eidem Theobaudo et concessit gratanter decimam illam quæ erat de feodo suo Dno abbati et ecclesiæ Pontesiensi. Johannes quoque nepos ejus concessit hoc eidem ibi, et eleemosinam matris suæ de marchâ argenti et omnes eleemosinas quas antecessores sui dederunt ecclesiæ Pontesiensi ubicumque sint. Testes : Yvo presbyter de Gisortio, Guido presbyter de Charz, Gauterius de Insula miles, Hugo de Banterluto nepos Domini Theobaudi, Drogo de Sº Cyro348, Garnerius Aculeius, etc.

Perseverante vero infirmitate fecit se supra dicta Mathildis adportare ad ecclesiam Pontesiensem ; Theobaudus et Johannes nepos suus, filius Mathildis, ibique rogante Dno abbate et conventu, posuerunt donum super altare... Testes Guiardus Aculeius serviens Dni Theobaudi, Gillebertus et Gauterius nepotes Guiardi, Garnerius Aculeius, etc..


176 Ronquerolles, cant. de l'Isle-Adam. Haymon ou Haymard était curé du lieu (infrà, nº XLVII).
304 Arronville, cant. de Marines.
47 Hugues Malfilâtre.
348 Denyaud remarque fort à propos, sur ce passage « qu'il ne faut pas assister à l'office des morts pour troubler la piété. »