Autre sauf conduit pour ennemis
Charles etc.
,
a tous noz lieuxtenans, mareschaulx, maistre des arbalestriers, admiral, seneschaulx, bailliz, prevostz, chastellains, capitaines, maires, eschevins, gardes de bonnes villes, citez, chasteaulx et forteresses, pons, pors, passages, jurisdicions et destroiz, justiciers et subgez ausquelz ces presentes seront monstrees,
salut.
Savoir faisons que
a la supplicacion de nostre tres chier et amé cousin le conte de Richemont1 et pour certaines causes qui a ce nous meuvent
nous avons donné et donnons par ces presentes a Tel
et a ceulx de sa compaignie, jusques au nombre de tant
personnes et autant de chevaulx et au dessoubz, bon et loyal sauf conduit du jour de la date de ces presentes jusques a deux moys prouchain venans pour venir peschera et faire pescherb un sien estang qu'il a en tel lieu
et pour eulx retourner. Si vous mandons et enjoingnons que ledit Tel
et ceulx de sa compaignie, jusques audit nombre de tant
et au dessoubz, vous souffrez et laissiez, chascun de vous endroit soy, venir pescherc ledit estang, y demourer et eulx en retourner paisiblement, et sanz leur faire ou donner aucun arrest, desplaisir ou empeschement en corps ne en biens le temps de ce sauf conduit durant. Pourveu toutesvoyes que ilz ne aucun d'eulx ne facent ne ne procurent faire chose qui soit dommagable ne prejudiciable a nous ne a nos subgez et obeïssans en quelque maniere que ce soit.
Donné etc.