Collacion d'une chappelle1

Karolus etc., senescallo nostro Pictavie necnon preposito de Fontenayo Comitis2 aut eorum locatenentibus, salutem. Notum vobis facimus quod nos cappellam seu cappellaniam in castro nostro dicti loci de Fontaneyo fundatam, quam nuper obtinere solebat defunctus Petrus Talis, quondam presbiter, per ipsius obitum, prout fertur, nunc vaccantem et ad collacionem nostram pleno jure spectantem, dilecto nostro Tali ipsius meritorum pietatisque intuitu dedimus et contulimus damusque et conferimus per presentes ; earum serie vobis et vestrum cuilibet mandantes, committendo si sit opus, quatinus prefatum Talem seu ejus procuratorem pro eo in possessionem et saisinam corporalem et realem dicte cappelle seu cappellanie ponatis et inducatis seu poni et induci faciatis, adhibitis solennitatibus assuetis, ipsumque seu dictum suum procuratorem de fructibus, redditibus et emolumentis ejusdem cappelle uti et gaudere pacifice et ab omnibus quorum interest seu intererit integre responderi faciatis, amoto abinde quolibet illicito detentore litteras nostras anterioris date presencium super hoc non habente. Datum etc.

[9.7.a] ¶ Nota la difference qui est de collacion d'une chappelle et collacion [fol. 68 v] d'autres benefices ; car de chappelles et de maladeries on en adrece la lettre a juges et a officiers royaulx pour mettre en possession ; et de prebendes de chanoinies et de dignitez, aux chappitres des eglises ; et de cures, aux arcevesques ou evesques en quel diocese elles sont, comme puez veoir par les lettres precedens et subsequens. Toutesvoies, se la chappelle estant a la collacion du roy est fondee en l'eglise cathedrale ou collegiale, le roy en adrece ses lettres a ceulx des eglises pour bailler la possession, et non pas aux juges etc.

[9.7.b] ¶  Item aussi nota que aucunes foiz on adrece les lettres de collacion de benefices aux gens des comptes avec les justiciers pour en avoir la verificacion en la chambre, mesmement quant la chappelle est fondee et doee sur les deniers ou demaine du roy.