Mandement a un officier pour convertir ou fait de son office

Charles etc., aux generaulx etc. Nous voulons, vous mandons et expressement enjoingnons que par Charriera 1 etc. vous faites bailler et delivrer des deniers de sa recepte a nostre amé et feal argentier Denis Duchesne2 la somme de etc. pour emploier et convertir a cause de son office ou paiement de etc. que nous avons fait prendre et acheter de Tel, marchant etc., et icelle3 donnee et fait delivrer a Tel pour faire etc. Et par rapportant ces presentes avec quittance sur ce de nostredit argentier, ladicte somme de etc. sera allouee es comptes et rabatue etc. par noz amez et feaulx gens etc.  ; ausquelz etc. Donné etc.