Le chapitre de Sainte-Croix, en considération des améliorations apportées par le doyen Manassé en ses maisons dont il paie un loyer de 100 sous parisis et du legs au chapitre d'une cour et d'un jardin achetés par lui derrière ces maisons, au delà des murailles de la ville, décide que le chanoine Jean, son neveu et héritier, paiera après lui, outre ce loyer, 40 sous parisis à distribuer en l'anniversaire des parents dudit doyen.
- A Original sur parchemin. Arch. dép. Loiret, G 268.
- a Cartulaire de Sainte-Croix d'Orléans (814-1300), éd. Eugène Jarry et Joseph Thillier, Paris, 1906.
Omnibus presentes litteras inspecturis, Manasses decanus totumque capitulum Aurelianense salutem in Domino. Noverint universi quod cum vir venerabilis M[anasses], decanus ecclesie nostre, domos suas in claustro nostro sitas a nobis teneret ad annuam pensionem centum solidorum parisiensium, nos, consideratis sumptibus et expensis quas idem M[anasses] posuerat et etiam ponere proponit, et emendationem domorum predictarum, habito etiam respectu quod retro domos illas ultra murum civitatis emerat et acquisierat locum ubi est ortus et curia et alia prout muris circumquaque clauduntur, que omnia contulerat nobis et ecclesie nostre in perpetuam elemosinam post decessum ejus tenenda et habenda, eidem decano concessimus ut post decessum suum Johannes, nepos ejus, canonicus noster, ad quem cedente vel decedente decano predicto prefate domus cum pertinentiis devenire debent, de assensu et voluntate nostra ultra pensionem predictam centum solidorum quadraginta solidos distribuendos in anniversario patris et matris ejusdem decani in ecclesia nostra annis singulis celebrando pro prefatis domibus, quamdiu vixerit, persolvere tenebitur annuatim. Quam pensionem septem librarum singulis annis persolvendam idem Johannes jurabit in capitulo, ipso decano cedente vel decedente ; post decessum vero vel cessionem ejusdem Johannis, quicquid ultra summam centum solidorum de dicte domus proventibus haberi poterit distribuetur et cedet in anniversario patris et matris decani supradicti. In cujus rei memoriam et testimonium presentes litteras fieri et sigilli nostri munimine fecimus roborari. Actum publice in capitulo nostro generali .
