École des chartes » ELEC » Cartulaires d'Île-de-France » Sainte-Croix d'Orléans » Cartulaire » 8 avril 1262

Procès-verbal de restitution au chapitre du corps d'un prêtre arrêté par l'official dans le cloître de Mardié, juridiction du chapitre, et trouvé mort dans la prison de l'évêque.

  • A Original sur parchemin. Arch. dép. Loiret, G 483.
  • a Cartulaire de Sainte-Croix d'Orléans (814-1300), éd. Eugène Jarry et Joseph Thillier, Paris, 1906.
D'après a.

Officialis curie Aurelianensis omnibus presentes litteras inspecturis salutem in Domino. Noverint universi quod cum nos fecissemus capi quemdam presbiterum in claustro de Marzeio pro suspictione latrocinii et aliorum criminum quam habebamus contra ipsum. in quo claustro decanus et capitulum Aurelianense dicebant se habere jurisdictionem omnimodam tam spiritualem quam et temporalem ; ac propter hoc requirerent dicti decanus et capitulum dictum presbiterum sibi reddi a domino episcopo et a nobis, ac super hoc veritate inquisita dominus episcopus precepisset nobis ut nos dictum presbiterum redderemus dictis decano et capitulo, ac nos vellemus dictum presbiterum reddere dictis decano et pitulo, dictus presbiter inventus fuit mortuus in prisione domini episcopi. Et propter hoc dominus episcopus precepit Guillelmo, preposito suo, ut dictum presbiterum redderet dictis decano et capitulo, qui incontinenti de caputio suo restituit dictum presbiterum in manu decani nomine ipsius decani et capituli Aurelianensis, presente domino episcopo, in capitulo generali. In cujus rei memoriam et testimonium de mandato domini episcopi presentes litteras dictis decano et capitulo tradidimus sigillatas. .